Evil’s Sway - Japandroids

Evil's Sway - Japandroids
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sun lays low on a Solemn city
夕阳低垂在庄严的城市之上
All I see is sexual red
我眼中只有欲望的红色
The last rays burst through between the train cars
最后的光芒从火车车厢间迸发
And shine directly on my head
直射在我的头顶
So come and find me in this moment
来吧，在这瞬间找到我
And expose a passionate man for what he is
展现一个激情男人的真实面目
We'll cut loose our gold
我们将释放我们的财富
'Cause we need fire
因为我们渴望火焰
And only kindling can buy it
唯有激情才能换取它
Wildness is our treasure
野性是我们的珍宝
So boldly surrender
勇敢地屈服吧
To me and to the night
屈服于我和这夜晚
Oh yeah

Oh why
哦为何
On the lash
放纵自我
And lashing out
尽情释放
It's evil's sway tonight
今夜邪恶在掌控
Oh yeah

Oh why
哦为何
On the lash
放纵自我
And lashing out
尽情释放
It's evil's sway tonight
今夜邪恶在掌控
A candle's pulse is no companion
烛光的跳动无法陪伴
When all you see is sexual red
当你眼中只有欲望的红色
You burn away your dreams inside a journal
你在日记中燃烧了你的梦想
And leave those primal words unsaid
让那些原始的话语留在心底
I'll run to find you in this moment
我会在这一刻奔向你
And expose a passionate woman for what she is
揭露那个充满激情的女人的真实面貌
We'll cut loose our gold
我们将释放我们的财富
'Cause we need fire
因为我们渴望火焰
And only kindling can buy it
唯有激情才能换取它
Wildness is our treasure
野性是我们的珍宝
So boldly surrender
勇敢地屈服吧
To me and to the night
屈服于我和这夜晚
Oh yeah

Oh why
哦为何
On the lash
放纵自我
And lashing out
尽情释放
It's evil's sway tonight
今夜邪恶在掌控
Oh yeah

Oh why
哦为何
On the lash
放纵自我
And lashing out
尽情释放
It's evil's sway tonight
今夜邪恶在掌控
Oh yeah

Oh why
哦为何
On the lash
放纵自我
And lashing out
尽情释放
It's evil's sway tonight
今夜邪恶在掌控
Oh yeah

Oh why
哦为何
On the lash
放纵自我
And lashing out
尽情释放
It's evil's sway tonight
今夜邪恶在掌控
Oh yeah

Oh why
哦为何
On the lash
放纵自我
And lashing out
尽情释放
It's evil's sway tonight
今夜邪恶在掌控
Oh yeah

Oh why
哦为何
On the lash
放纵自我
And lashing out
尽情释放
It's evil's sway tonight
今夜邪恶在掌控
Tonight
今夜
On the lash
放纵自我
And lashing out
尽情释放
It's evil's sway tonight
今夜邪恶在掌控