Head Cold - House Vs. Hurricane

Head Cold - House Vs. Hurricane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So this is not a question of remorse
这并非关乎悔恨的疑问
Who are you to know that there's more to this story
你怎会知晓故事背后另有隐情
That the inside are often misinformed
那些内心深处的真相常被误解
This is not a question of remorse
这并非关乎悔恨的疑问
Just one of satisfaction
只是寻求一丝慰藉
You know nothing of sleepless nights
你怎懂那些无眠长夜
Try to sleep with a box on your head
试着顶着重压入眠
Teased, battered, and broken and cold
饱受嘲弄 遍体鳞伤 心灰意冷
You know nothing of sleepless nights
你怎懂那些无眠长夜
Once a successful man
曾经意气风发的男人
Now a believing in violence man
如今信奉暴力的信徒
Through his youth, an offended man
年少时饱受屈辱的灵魂
Played with fire, a risky man
玩火自焚的亡命之徒
Now nothing matters (I followed my dreams, took my chances)
如今万事皆空（我曾追逐梦想 孤注一掷）
Not a question of remorse (Just one of satisfaction)
无关悔恨与否（只求片刻畅快）
As far as I can see, there's nothing here for me
极目所及之处 再无我容身之所
Nothing that I can be shown (Nothing that I can be shown)
无人能向我证明什么 (无人能向我证明什么)
These days I feel like I'm just running out of time
这些日子 我只觉得时光飞逝
'Cause I can't do this all alone
因为我无法独自承受这一切
Let me say one more time
让我再说最后一次
I've never seen anything but guilt in your eyes
在你眼中我只看到愧疚
Why not ask for help, this is all you need
为何不寻求帮助 这才是你所需
But then again, who am I to judge someone else
但说到底 我又有什么资格评判他人
I've been dealing on my own for years
多年来我一直独自承受
Once a successful man
曾经意气风发的男人
Now a believing in violence man
如今信奉暴力的信徒
Through his youth, an offended man
年少时饱受屈辱的灵魂
Play with fire, you will get burnt
玩火者必自焚
Play with fire, you will get burnt
玩火者必自焚
Play with fire, you will get burnt
玩火者必自焚
My, the tables have turned
看啊 局势已逆转
Play with fire, you will get burnt
玩火者必自焚
As far as I can see, there's nothing here for me
极目所及之处 再无我容身之所
Nothing that I can be shown
再无人能指引我方向
These days I feel like I'm just running out of time
这些日子 我只觉得时光飞逝
'Cause I can't do this all alone
因为我无法独自承受这一切
As far as I can see, there's nothing here for me
极目所及之处 再无我容身之所
Nothing that I can be shown (Nothing that I can be shown)
无人能向我证明什么 (无人能向我证明什么)
These days I feel like I'm just running out of time
这些日子 我只觉得时光飞逝
'Cause I can't do this all alone
因为我无法独自承受这一切
All Alone
孤军奋战
Fight the power, you believe in violence
你们崇尚暴力 而我为自由而战
I believe in freedom
我信仰自由
Fight the power, you believe in silence
你们选择沉默 而我为自由呐喊
I believe in freedom
我信仰自由
Fight the power, you believe in violence
你们崇尚暴力 而我为自由而战
I believe in freedom
我信仰自由
Fight power, you believe in freedom
抗争强权 你也该相信自由