What’s Wrong with Me - X

What's Wrong with Me - X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Downtown Germany
德国市中心
Yeah people there f**ked with me
那里的人让我心烦意乱
Downtown Hollywood
好莱坞市中心
I'd shoot 'em down if I could
若有机会我定会反击
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
It ain't none of your god-damned business
这与你毫无干系
You know downtown Birmingham
你知道的 伯明翰市中心
Yeah we still get the upper hand
没错 我们依然占据上风
Downtown Paris France
法国巴黎的市中心
They only give us half a chance
他们只给我们一半机会
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
It ain't none of your god-damned business
这与你毫无干系
Downtown NYC
纽约市中心
Funny how dem people be
那些人真可笑
Downtown Baltimore
巴尔的摩市中心
Is crowded with pimps and whores
挤满了皮条客和风尘女
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
It ain't none of your god-damned business
这与你毫无干系
Downtown Nashville
纳什维尔市中心
Poor man's poppin' pills
穷人在吞药片
Downtown reimenes
市中心霓虹闪烁
We're put of gas by the sea
我们在海边耗尽燃料
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
It ain't none of your god-damned business
这与你毫无干系
What's that on your shoulder
你肩上那是什么
What
什么
That on your shoulder
你肩上的东西
That's my head
那是我的头
Uh is that the root of all your problems
这就是你所有问题的根源吗
No
不是
Then what is your problem
那你的问题是什么
What
什么
Well I wouldn't say I've got
我不会说自己
What you call a chip on my shoulder
心里憋着一股无名火
No
不是
There's just some people that I can't get along with
只是有些人实在合不来
No
不是
I mean I've tried and then I've really tried
我试过 真的努力尝试过
Yeah
可是
And it never seems to work out honey
亲爱的 结果总是不尽人意
Well what are we going to say to these people
我们该对这些人说些什么
There's a big ugly city out there
外面有座丑陋的大都市
You wanna see it
你想看看吗
Yeah I wanna see it
是的 我想看看
Well then look through my eyes and you can see it
那就透过我的眼睛去看吧
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
What's wrong with me
我到底怎么了
It ain't none of your god-damned business
这与你毫无干系