Another World (with Crystal Gayle) - Gary Morris

Another World (with Crystal Gayle) (Album) - Gary Morris/Crystal Gayle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've always seen myself as a reckless gambler
我曾自诩是个鲁莽赌徒
Risking all that i had
总在孤注一掷
Whenever i could
不计后果地下注
But then one day it happened
直到那天奇迹降临
You appeared like from a dream
你如梦般出现在眼前
And we moved in synch like dancing
我们如共舞般默契
With our hearts in harmony
心灵和谐共鸣
You are my way
你是我前行的方向
You are my way
你是我前行的方向
To another world
通向另一个世界
To another world
通向另一个世界
You are the one who makes me fly so high
是你让我展翅高飞
You are the rain when my spirits run dry
当我灵魂干涸时 你是及时雨
You give my life
你赋予我生命
You give my life
你赋予我生命
A hope that's real
真实的希望
Cause when i'm with you
因为与你相伴时
You take me away
你带我逃离尘嚣
To another world
通向另一个世界
All my life i've been called a hopeless romantic
这一生人们都说我痴心妄想
Waiting for my prince
等待我的王子
To take me away
带我远走高飞
But when i found you i felt different
但遇见你的那一刻
Than i ever felt before
我感受到前所未有的悸动
Suddenly i was taking no chances
突然之间 我不再鲁莽冒险
By walking through your door
只因走进你的心门
You are my way you are my way
你是我通往新世界的路
To another world
通向另一个世界
To another world
通向另一个世界
You are the one who makes me fly so high
是你让我展翅高飞
You are the rain when my spirits run dry
当我灵魂干涸时 你是及时雨
You give my life you give my life
你赋予我生命 你给予我生机
A hope that's real
真实的希望
Cause when i'm with you
因为与你相伴时
You take me away
你带我逃离尘嚣
To another world
通向另一个世界
You are my way you are my way
你是我通往新世界的路
To another world to another world
去往另一个世界 另一个天地
You are the one who makes me fly so high
是你让我展翅高飞
You are the rain when my spirits run dry
当我灵魂干涸时 你是及时雨
You give my life you give my life
你赋予我生命 你给予我生机
A hope that's real
真实的希望
Cause when i'm with you
因为与你相伴时
You take me away
你带我逃离尘嚣
To another world
通向另一个世界
You are my way you are my way
你是我通往新世界的路
To another world
通向另一个世界
To another world
通向另一个世界
You are the one who makes me fly so high
是你让我展翅高飞
You are the rain when my spirits run dry
当我灵魂干涸时 你是及时雨
You give my life you give my life
你赋予我生命 你给予我生机
A hope that's real
真实的希望