Big Bad Handsome Man - Imelda May

Big Bad Handsome Man - Imelda May

The man is tall mad mean and good lookin'
这个男人高大威猛 容貌帅气迷人 桀骜不驯
And he's got at his eye
他的眼中有了我
When he looks at me I go weak at the knees
当他注视着我 我紧张得双腿发软
He's got me going like no other guy
他让我无法再爱上其他人
'Cause he's my big bad handsome man
因为他是我高大帅气的坏男人
He's got me at the palm of his hand
他把我捧在手心里
He's the Devil Divine I'm so glad that he's mine
他既是魔鬼亦是神圣的 我非常幸福 因为他是属于我的
'Cause he's my big bad handsome man
因为他是我高大帅气的坏男人
Oh the music he plays the way he moves and sways
噢 他演奏的美妙音乐 他潇洒的舞姿
Rocks me to the floor
使我惊讶得五体投地
When he sings in my ear he makes me shiver and leer
当他在我耳边轻唱 他令我颤抖晕眩
Leaves me wanting more and more
留给我无尽的奢求
'Cause he's my big bad handsome man
因为他是我高大帅气的坏男人
He's got me at the palm of his hand
他把我捧在手心里
He's the Devil Divine I'm so glad that he's mine
他既是魔鬼亦是神圣的 我非常幸福 因为他是属于我的
'Cause he's my big bad handsome man
因为他是我高大帅气的坏男人
With his rugged good looks yeah he's got me hooked
他那棱角分明的英俊模样 让我十分着迷
Got me where he wants me to be
让我甘愿成为他的傀儡
With his arms so wide he pulls me in by his side
他那宽厚的臂膀 把我拥入怀中
He's the kind of guy that does it for me
他就是我的真命天子
'Cause he's my big bad handsome man yeah
因为他是我高大帅气的坏男人
He's got me in the palm of his hand
他把我捧在手心里
He's the devil divine I'm so glad that he's mine
他既是魔鬼亦是神圣的 我非常幸福 因为他是属于我的
'Cause he's my big bad handsome man ouw
因为他是我高大帅气的坏男人
My big bad handsome man yeah
我的高大帅气的坏男人 耶
He's got me in the palm of his hand
他把我捧在手心里
He's the devil divine I'm so glad that he's mine
他既是魔鬼亦是神圣的 我非常幸福 因为他是属于我的
'Cause he's my big bad
因为他是我的高大的坏男人
I'm so glad that he's my big bad handsome man hmm
我如此幸福 他是我的高大帅气的坏男人