I WISH - ORIGINAL LOVE

I WISH - ORIGINAL LOVE (オリジナル・ラブ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：森 宣之

曲：宮田 繁男

熱い想い抱きしめる
怀抱着炽热的思念
交わす誓い今day by day
如今交换的誓言日复一日
ただ微かな暖もりで
仅凭这微弱的温暖
薄明りに目を覚ます
在暮色中睁开双眼
まだ目覚めぬ君を見て
凝视尚未苏醒的你
眩しいほどの誓いを立て
立下耀眼夺目的誓言
So darling
所以亲爱的
熱い想い抱きしめる
怀抱着炽热的思念
昨日までを走り抜け
穿越昨日的时光
時を何処かで結ばせて
在某个时空紧密相连
二人乗りの船に乗り
乘上承载两人的船只
幾千万の夜を過ごそう一緒に
让我们一同度过千万个夜晚
見えるもの総てが
眼前所见的一切
二人なら輝いて
因我们而绽放光芒
映るなら今本当に
若此刻能真实映照
そんな陰りのない心を
愿将这颗毫无阴霾的心
包み込んであげよう
温柔地包裹守护
二人乗りの夢に乗り
乘上承载两人的梦想
幾千万の夜を過ごそう一緒に
让我们一同度过千万个夜晚
熱い想い抱きしめる
怀抱着炽热的思念
交わす誓い今day by day
如今交换的誓言日复一日
熱い想い抱きしめる
怀抱着炽热的思念
交わす誓い今day by day
如今交换的誓言日复一日
熱い想い抱きしめる
怀抱着炽热的思念
幾千万の夜を始めよう
让我们开启千万个夜晚
幾千万の日を始めよう
让我们开启千万个白昼
幾千万の夜を始めよう
让我们开启千万个夜晚
幾千万の日を始めよう
让我们开启千万个白昼
幾千万の夜が流れる
千万个夜晚静静流逝
幾千万の日が続いてく
千万个白昼绵延不绝
幾千万の夜が流れる
千万个夜晚静静流逝
幾千万の日が続いてく
千万个白昼绵延不绝
幾千万の夜が流れる
千万个夜晚静静流逝
幾千万の日が続いてく
千万个白昼绵延不绝