秘密 - 鶴

あなたに言えない爱しい秘密は
无法向你诉说的 那令人怜爱的秘密
键を开けるきっかけを
一直在寻找 那把能开启心扉的钥匙
ずっと探している
将秘密深锁心底吧
あなたの隣で通り过ぎる时间は
在你身边流逝的每段时光
一秒だってもれなく心に焼き付けよう
就连一秒钟也不愿错过 全都铭刻在心上
辉く観覧车に见とれたフリをして
假装被闪耀的摩天轮吸引目光
あなたを见ていたんだ
其实视线始终追逐着你的身影
気付かれないように
小心翼翼地不被你察觉
いつシャッターを切ったって
无论何时按下快门
どのシーンにもあなたが
每个画面里都会映出
写ってしまう
你的模样
あなたに言えない爱しい秘密は
无法向你诉说的 那令人怜爱的秘密
胸にしまい込んだまま
就让它永远尘封在心底
键をかけてしまおう
给心门牢牢上锁吧
本当は言いたいもどかしい秘密は
其实好想让你知道 这份焦灼的隐秘心事
键を开けるきっかけを
一直在等待 能打开心扉的契机
ずっと探している
将这份感情悄悄传递
夜が来る度にこっそり盖を开けて
每当夜幕降临就偷偷打开心匣
梦の中でだけあなたに打ち明ける
唯独在梦中才能向你坦白心迹
このままでいいなんて
说着保持现状就好的
臆病な言い訳じゃ
这种怯懦的借口
もう误魔化せない
已经无法再自欺欺人
あなたに言えない欲张りな秘密は
难以启齿的 这份贪婪的隐秘心情
赤くなってしまいそうな
炽热的思念满溢而出
梦が溢れてる
连梦境都染上绯红
键をかけよう爱しい秘密
将秘密深锁心底吧 那令人怜爱的秘密
键をかけよう爱しい秘密
将秘密深锁心底吧 那令人怜爱的秘密
键をかけよう爱しい秘密
将秘密深锁心底吧 那令人怜爱的秘密
键をかけようずっとこのまま?
将秘密永远封存吗 让时光停驻此刻?
あなたに言いたい
好想对你倾诉
あなたに言いたい
好想对你倾诉
あなたに言えない爱しい秘密は
难以言说的 那令人怜爱的秘密
もっと近くであなたを
想要离你更近一些
独り占めしたいんだ
想要独占你的全部
本当は言いたいあなたに伝えたい
其实好想让你知道 好想将心意传达
秘密の键を今あなたに渡そう
此刻就将这秘密的钥匙 交付到你手中
おわり
结束
秘密 - 鶴
秘密 - 鹤
词：笠井快树

曲：鹤