Back of the Car - Miike Snow

Back of the Car - Miike Snow

Written by：A. Wyatt/P. Winnberg/C. Karlsson/H. Jonback

Don't want to be your bible
不想让你太依赖我
Don't want to toy with your survival
不想让你对我抱有太多希望
Just want to keep you company
只想始终陪伴着你
And when you're free you can come for me
当你重获自由 你可以回到我身边
Don't want to be your planet
不想成为你的一切
Cause the world's not like you plan it
因为世界并不是你想的那样
Just want to have you come and play
只想和你在一起尽情玩乐
Just say my name from day to day
只想每天听到你轻唤我的名字
I tried and it's never enough
我一直都在努力 但远远不够
I always tried to hide when I needed your love
当我需要你甜蜜的爱 我总是试着把一切藏在心底
I want to be the man in the back of the car
我想坐在你身后 默默支持你
I will let it ride
我会让一切顺利进行
Your love will carry me love pain
你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
Your love will carry me love pain
你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
Your love will carry me love pain
你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
Your love will carry me love pain
你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
Don't want to burst your bubble
不想让你的幻想破灭
But the world is toil and trouble
但这个世界充满陷阱与烦恼
Everybody wants a piece
每个人都想要攫取
Of something they don't really need
他们实际并不需要的东西
I don't want to get high
我不想有多大的成就
I just want to survive and have fun on the side
我只想好好活着 享受生活
I tried and it's never enough
我一直都在努力 但远远不够
I always tried to hide when I needed your love
当我需要你甜蜜的爱 我总是试着把一切藏在心底
I want to be the man in the back of the car
我想坐在你身后 默默支持你
I will let it ride
我会让一切顺利进行
Your love will carry me love pain
你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
Your love will carry me love pain
你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
Your love will carry me love pain
你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
Your love will carry me love pain
你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬
I tried and it's never enough
我一直都在努力 但远远不够
I always tried to hide when I needed your love
当我需要你甜蜜的爱 我总是试着把一切藏在心底
I want to be the man in the back of the car
我想坐在你身后 默默支持你
I will let it ride
我会让一切顺利进行
Your love will carry me love pain
你的爱会永远伴着我 爱情让人如此煎熬