Prowlin’ Groundhog - Sam Chatmon

Prowlin' Groundhog - Sam Chatmon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sam Chatmon

Yes I prowl I prowl
是的 我徘徊 我寻觅
Tell my feet got soak
双脚已被雨水浸透
Yes I prowl I prowl
是的 我徘徊 我寻觅
Tell my feet got soak
双脚已被雨水浸透
And if he doesn't fine the woman I loving
若他找不到我心爱的姑娘
I sure don't have to prowl no more
我便不必再继续流浪
Well I'm walking down in the railroad
沿着铁路踽踽独行
Rain in my hands and crying
雨水混着泪水在掌心流淌
Woman I love did you quit me
我深爱的女人 你是否已离我而去
Afraid I'll loose my mind
唯恐自己会失去理智
I'm ma prowling ground
我不断徘徊寻觅
And I'm prowling night and day
日夜不停地游荡
I really want some good looking woman
我渴望遇见一位美丽的女子
Oh coming dry my booze away
来抚慰我沉醉的心
Say any woman caught me prowling
若有人看见我这般彷徨
Last and very high
定会觉得我癫狂至极
Expect to be prowling
我将继续游荡寻觅
'Til the day I die
直到生命尽头
'Cause I'm a prowling groundhog
如同执着的土拨鼠
Prowling night and day
日夜不停追寻
I really want some good looking woman
我渴望遇见一位美丽的女子
Oh coming dry my booze away
来抚慰我沉醉的心
Well now look at you woman
可眼前的你啊
You ain't doing me right
却让我如此失望
You give away my love
你将我的爱肆意挥霍
Both day and night
无论白昼黑夜
Cause I'm a prowling groundhog
我像只游荡的土拨鼠
Prowling night and day
日夜不停追寻
I really want some good looking woman
我渴望遇见一位美丽的女子
Oh coming dry my booze away
来抚慰我沉醉的心
Oh boy cutting the crowd in
穿过熙攘人群寻觅
Oh baby I'm proud of prowling
亲爱的 我以流浪为荣
Well I'm going back to Holiday
我要重返假日时光
Get my hand more boys
召集更多伙伴同行
You winning California
你征服了加州大地
But let my hands born boy
但让我亲手创造传奇
Cause I'm a prowling groundhog
我像只游荡的土拨鼠
And I prowling night and day
日夜不息地徘徊寻觅
I really want some good looking woman
我渴望遇见一位美丽的女子
Oh coming dry my booze away
来抚慰我沉醉的心
Well I prowl last night woman
昨夜我徘徊寻觅 姑娘
Prowling thru your door
游荡至你家门前
If you give me what I want
若你能满足我渴望
Swear I won't prowl no more
发誓不再四处流浪
'Cause I'm a prowling groundhog
如同执着的土拨鼠
And I prowling night and day
日夜不息地徘徊寻觅
I really want some good looking woman
我渴望遇见一位美丽的女子
Oh coming dry my booze away
来抚慰我沉醉的心