The Elephant Riders(Album Version) - Clutch

The Elephant Riders - Clutch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll keep pulling on the towpath
我会继续在纤道上拉船
You keep floating on the river
你继续在河上漂流
Yeah 'til the day is done
直到这一天结束
Keep on keep'n on the low road
继续在低路上前行
Chesapeake and Ohio
切萨皮克与俄亥俄
'Cause on the higher ground you will find
因为在更高的地方你会发现
Elephant Riders to the north west bring news from father
北方的象骑带来父亲的消息
Look'n like it's always closing
看似总是关闭
The Salty Dog is always open
但Salty Dog永远敞开
Here I got an I O U
这里我有一张欠条
Clickity clack clack clickity clack clack
咔嚓咔嚓 咔嚓咔嚓
Baltimore and Ohio
巴尔的摩和俄亥俄
Clickity clack clack clickity clack clack
咔嚓咔嚓 咔嚓咔嚓
Roll on roll on
继续前行 继续前行
On our way to Washington where work is done by men with gavels
我们前往华盛顿，那里的人们用木槌完成工作
I heard a sound that just about removed me from my filly's saddle
我听到一声巨响，几乎将我从小马的鞍上震落
Just outside of Antietam where once there was a mighty battle
就在安提坦外，那里曾有一场激烈的战斗
I heard the rhythm of the hammers beating the rail lines together
我听见锤子敲击铁轨的节奏
Elephant Riders to the northwest bring news of battle
西北方的象骑兵带来了战斗的消息
Don't be eating all the hard tack
别把所有的硬饼干都吃光
Between we two there's half a small sack
我们两人之间只有半小袋
Still we got miles to
我们还有很长的路要走
Giddy up pony Giddy up pony
驾马前行 驾马前行
Camptown Race is five miles long
坎普敦赛马场有五英里长
Giddy up pony Giddy up pony
驾马前行 驾马前行
Ride on ride on
继续前进 继续前进
On our way to Washington where work is done by men with gavels
我们前往华盛顿，那里的人们用木槌完成工作
I heard a sound that just about removed me from my filly's saddle
我听到一声巨响，几乎将我从小马的鞍上震落
Just outside of Antietam where once there was a mighty battle
就在安提坦外，那里曾有一场激烈的战斗
I heard the rhythm of the hammers beating the rail lines together
我听见锤子敲击铁轨的节奏
Elephant Riders to the northwest bring news from father
象骑向西北 带来父亲的消息
Elephant Riders to the northwest bring news of battle
象骑向西北 带来战场的消息