Love Is Looking for You - Miranda Lambert

Love Is Looking for You - Miranda Lambert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Maybe you're just jaded
或许你只是心灰意冷
From some nobody's unforgotten words
被某个过客的刻薄言语所伤
Maybe you're just faded
或许你已疲惫不堪
A little gray from every time that you've been hurt
每次受伤都让你黯淡一分
So you're lookin' for your skin
所以你寻找着
That you never did fit in
那个始终格格不入的自己
You can't hide when you're turned inside out
当你赤裸灵魂时无处躲藏
Love is looking for you now
爱正在将你找寻
Maybe you been burnin'
或许你曾被灼伤
But you can't blow out a flame that you can't find
但无法熄灭那盏寻觅不到的灯
Maybe you've been thirsty
或许你曾渴望甘霖
But the rain just ain't enough when you're this dry
但这点雨水怎能解你干涸的心
So you're runnin' from the water
于是你逃离水源
And the fire's getting hotter
而烈火愈演愈烈
I think you better find some lever ground
不如寻找新的归处
Love is lookin' for you now
爱正在将你找寻
Love is lookin' for you now
爱正在将你找寻
Maybe you been wearing
也许你一直穿着
The shoes that someone else is wearing now
别人留下的旧鞋
Maybe you've been swearing
也许你曾发誓
Forever might have already run out
但永恒或许早已耗尽
You can't love yourself
你不能以伤害他人
At the expense of someone else
为代价来爱自己
You can't hide a liar from the truth
谎言终将暴露于真相
Love is lookin' for you
爱正在寻找你
Love is lookin' for you
爱正在寻找你
I've been looking for you
我一直在寻觅你
Baby I've been lookin'
亲爱的 我一直在追寻
I've been looking for you
我一直在寻觅你