Miss Me Blind - Culture Club

Miss me I know you'll miss me
想念我 我知道你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
Bet you got a good gun
我确定 你已瞄准目标
Bet you know how
我确定 你知道
To have some fun
怎样纵享美好时光
And then
然后
You turn it around on me
你转身奔向了我
Because I'm better
因为我魅力四射
Than the rest of the men
无与伦比
I say "You'll miss me"
我说 你会想念我
And you always do
你会一直这样做
I say "You'll miss me"
我说 你会想念我
Now would I lie to you
现在 我会对你说谎
Now there's no need to demand
现在 我别无他求
Grab my golden hand I'll teach you
握紧我的手 我会教你如何去爱
And you'll never be sure
你从不确定
If the way that you need
你想要的是什么
Is too much like greed
你仿佛总是贪得无厌
Decide if you are rich or you're poor
无法决定自己会腰缠万贯还是一无所有
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
Bet you make the fool run
我打赌 你会远离那些傻瓜
Bet you know how
我打赌 你知道如何
To make it last for ever
让这份爱持续到永远
But you know
但你知道
I'm never really sure
我从不确定
If you're just kissing to be clever
你的亲吻是不是发自真心
I say "You'll miss me"
我说 你会想念我
And you always do
你会一直这样做
I say "You'll miss me"
我说 你会想念我
Now would I lie to you
现在 我会对你说谎
Now there's no need to demand
现在 我别无他求
Grab my golden hand I'll teach you
握紧我的手 我会教你如何去爱
And you'll never be sure
你从不确定
If the way that you need
你想要的是什么
Is too much like greed
你仿佛总是贪得无厌
Decide if you are rich or you're poor
无法决定自己会腰缠万贯还是一无所有
Because this love
因为这份爱
That I have to give
我必须献给你
Must be better than thet kind
我的爱无与伦比
It can make you rich
这份爱可以让你腰缠万贯
It can make you poor
也可以让你一无所有
But I know that
但我知道
You'll miss me blind
对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me
我知道 你会想念我
I know you'll miss me blind
我知道 对我的思念会让你陷入盲目