Semper Fi - Bob Mould

Semper Fi - Bob Mould
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Forever fidelity
永远的忠诚
I know you're tired so I'll let you sleep
我知道你累了 所以我会让你安睡
We'll share our secret world with no one
我们将分享只属于我们的秘密世界
What you feel when you're with me
你和我在一起时的感受
Do you worry you're in love with me
你是否担心自己爱上了我
We'll undercover things our own way
我们会以自己的方式隐藏一切
That stupid lamebrain
那个愚蠢的家伙
What a little pecker 1-2-3
真是个讨厌鬼 1-2-3
Won't talk I know they don't believe me
我不会说 我知道他们不相信我
Bus stop glory hole latrine
公交站 隐秘的角落 肮脏的地方
Ollie ollie infree social scene
在自由的社交圈中游走
The novocaine fades away
麻醉感逐渐消退
There's a rumour in the base exchange
基地里流传着谣言
Divorcing from a daisy chain
从复杂的纠葛中解脱
She wouldn't know about loyalty
她不懂什么是忠诚
So do whatever it takes
所以不惜一切代价去做
I can wait a few more days
我可以再等几天
To get away from this insanity
逃离这疯狂的境地
This stupid lamebrain
这个愚蠢的家伙
It's a total f**king travesty
这完全是一场可笑的闹剧
Listen I don't care if you believe me
听着，我不在乎你是否相信我
Don't stop and don't hesitate
不要停下，不要犹豫
And you can do anything until
你可以做任何事情，直到
The novocaine wears off of me
麻醉的感觉渐渐消退
Ripe fruit falls from the tree
成熟的果实从树上坠落
Charged seed spread soylent green
充满生机的种子播撒着希望
It's something going somewhere
有些事情正在发生 朝着某个方向
Some pure adrenaline
纯粹的肾上腺素
Might bring me back again
或许能让我再次振作
Back to you stay beside me in dreams
回到你身边 在梦中与你相伴