落陽 - 氣志團

落陽 - 氣志團
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：綾小路翔

曲：星グランマニエ

君にあの夕陽を見せたい
想让你看看那夕阳
燃える様に赤い太陽
如火焰般赤红的太阳
あの街に行こうよ海もあるよ
一起去那座城市吧 那里还有大海
いつかきっといつか行こうよ
终有一日 一定 终有一日 要与你同行
君にあの夕陽を見せたい
想让你看看那夕阳
あの街の夕陽を見せたい
想让你看看那座城市的夕阳
石段を上がってフェンスを越えて
拾级登上石阶 翻越过围栏
いつかきっといつか行こうよ
终有一日 一定 终有一日 要与你同行
そんな日が来たら
当那一天来临时
言えそうな気がするんだ
似乎就能说出口了
君とあの夕陽を見ている
我正与你共赏那夕阳
この街の夕陽を見ている
正凝望着这座城市的夕阳
黄色と赤色が君の顔を染めて
金黄与赤红 将你的脸庞浸染
あんまりに綺麗で息を飲んだ
美到令人窒息 我倒抽一口气
やっと言えるよずっといようよ
终于能说出口了 永远留在我身边吧
俺といようよ二人でいようよ
与我相伴吧 两人永远在一起吧