I’ll Say Forever My Love - Jimmy Ruffin

I'll Say Forever My Love - Jimmy Ruffin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Forever
永远
Forever
永远
Forever
永远
My love
我的爱
I'll say
我会说
Forever
永远
My love
我的爱
You have
你拥有
Come to me
来到我身边吧
And you ask me
请你直接问我
How much I care
我有多在乎你
'Cos you listened
可你却听信
To your friends
朋友的言语
When they told you
当他们告诉你
I wasn't there
我不曾真心
If you can't see
若你视而不见
What I feel inside
我内心的感受
By the look of love
透过爱的目光
That's planted
深深扎根
In my eye
在我眼中
Just ask me
只需问我
How long I'll
我会需要你
Need you
多久
Go on and ask me
尽管问吧
How long I'll
我会需要你
Love you
爱你
I'll say
我会说
Forever
永远
My love
我的爱
I'll say
我会说
Forever
永远
My love
我的爱
I will love you
我会永远爱你
And need you
永远需要你
Days have
时光匆匆
Passed us by
从我们身边流逝
And your feelings
而你的心意
You care for me
是否仍在意我
And the things you
那些你曾以为
Thought I'd done
我做过的事
Could be explained
本可轻易解释分明
So easily
一切如此简单清晰
But if my feelings
但若我满腔衷情
Aren't enough
仍不足够
For you
予你安心
And the words
纵使我倾尽
I say can't
唇间万语
Give you
终未能
All the proof
所有证据
Just ask me
只需问我
How long I'll
我会需要你
Need you
多久
Go on and ask me
尽管问吧
How long I'll
我会需要你
Love you
爱你
I'll say
我会说
Forever
永远
My love
我的爱
I'll say
我会说
Forever
永远
My love
我的爱
I will love you
我会永远爱你
And need you
永远需要你
Darling
亲爱的
Forever
永远
Is a long time
漫长岁月
And forever
而永恒
I will love you
我会永远爱你
Remember
请记住
What I say
我的话语
As I softly speak
当我轻声诉说
To you in love
这满腔爱意
Oh please don't
求你别这样
Ask your friends
别向旁人打听
If my feelings
我是否真心
You are doubting
你心有疑虑时
Oh darling
亲爱的啊
Just ask me
只需问我
How long I'll
我会需要你
Need you
多久
Go on and ask me
尽管问吧
How long I'll
我会需要你
Love you
爱你
I'll say
我会说
Forever
永远
My love
我的爱
I'll say
我会说
Forever
永远
My love
我的爱
I'll want you
我渴望你
And need you
永远需要你
And love you
我深爱着你
Forever
永远
Forever
永远
My love
我的爱
I'll say
我会说
Forever
永远
My love
我的爱