渦 - pegmap

渦 - pegmap

詞：山本章人

曲：山本章人

そのままでそこにいて少しだけ
就这样稍微在那里待一会
瞬きで間違えて塗りつぶす君の影
瞬间的错误 涂坏的你的影子
日々の欠片
每天的碎片
罪の数星の数
罪恶的数量 星星的数量
今ひとつ気付けずに
现在什么也没意识到
だらしなく踊りだす
散漫地起舞
頼りなく笑いながら
不可靠地笑着
今更なんか改めたって続かねぇ
事到如今不能再继续了
そこら中錆び付いた
在里面生锈了
歯車は血を流し
齿轮流血了
俺を睨む
瞪着我
耳元でそっと呟く夢を見る
做着在耳边轻轻低语梦
思い出せないよ忘れたくないオー
想不起来 不想忘记
オーアイノウ才能無い
哦 我知道我没有才能
オー痛いの痛いの
哦 很痛很痛
飛ばすために
为了将它放飞
ガラス戸を蹴り破って
踢碎了玻璃窗
汚い物は放り出したって
放出了污浊物
無駄さ変われないぜ
可仍旧没有用
探し物は見つかった
找到了要找的东西
空になった鏡の中にある
在变空的镜子里
世界はどこにある正解は
世界在哪里
捻じ曲がってら
正确答案扭曲了
思い出せないよ忘れたくないオー
想不起来 不想忘记
思い出せないよ君に触れたいウォー
想不起来 想要触碰你
ガラス戸を蹴り破ったって
踢碎了玻璃窗
満たないから手を伸ばしたって
因为无法满足伸出手去
無駄さ届かないぜ
可仍旧没有用
空になった体中を
玻璃碎片刻在了
ガラス片で切り刻んだ
变空的身体中
探し物はここにあった
找寻的东西在这里
だけどそっとバイバイ
然而却静静地再见
怖かった
好可怕