朝が来る ～Tune in to a new world ver.～ - YUKI

朝が来る ～Tune in to a new world ver.～ - YUKI (磯谷有希)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YUKI

曲：mugen

私はこの広い世界を知らなすぎた
我对这广阔的世界知之甚少
裸で夢に忍び込み
赤身潜入梦境之中
帽子一杯にきら星集めていた
在帽子里收集了漫天繁星
さあ!愛の才能気付けないまま
来吧!明明尚未察觉爱的才能
穴ぐらへ逃げるのは罪よ!
逃进洞穴可是罪孽啊!
美しい場所
在美丽的地方
塀の向こうを爪先立ちで見てる
踮起脚尖眺望围墙另一侧
ざわめきときめき
喧嚣骚动 悸动心跳
稲妻が胸を貫く
闪电贯穿胸膛
情熱飛べ!バタフライ!
热情振翅! 蝴蝶飞舞!
雨のスイングが聴こえる!
雨中的摇摆乐声清晰可闻!
移る季節に追いつけないでまだ
还无法跟上季节更替的脚步
誰も眠りの夜明け前
众人尚在梦醒的黎明前
何か始まる予感がしてるI M A
预感某种事物即将萌发 此刻
朝が来る
清晨来临
ゆらり揺れてる朝焼け
朝霞在轻漾摇曳
巡り廻る命の雫
循环往复 生命的甘露
あなたは強い眼差しで
你用坚定的目光
光る私を選ぶ
选择了熠熠生辉的我
絡まるりぼん解くように
仿佛在解缠绕的缎带般
まるで色のパレードみたい!
就像是色彩的游行!
愚かな卑しい
请拯救这颗
心を救い出してくれ
愚昧而卑微的心灵
目隠し外せネクタイ
摘下蒙眼布 松开领带
両手を伸ばしてねえ
尽情舒展双臂吧 呐
明日の雨を避けられないでまだ
还无法躲避明日的骤雨
誰も眠りの夜明け前
众人尚在梦醒的黎明前
愛を覚えて喜びを知る I M A
领悟爱的真谛知晓喜悦 此刻
朝が来る
清晨来临
燃えて震える暁
燃烧颤栗的拂晓
弾む弾む命のリズム
雀跃欢腾 生命的韵律