Over and Over - Crystal Kay

Over and Over - Crystal Kay (克莉丝朵·凯儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Crystal Kay・H.U.B.

曲：Crystal Kay・☆Taku Takahashi

いつも笑ってるわけじゃない
并非总是面带笑容
全部スムーズにきてなんかない
并非事事顺心如意
恋におちてる場合じゃない
此刻不该沉溺爱河
何もかもがめんどくさい
所有一切麻烦透顶
時間だけが過ぎてく
任凭时光匆匆流逝
迷う焦る絡まる
迷茫焦躁纠缠不清
なんかうまく生きられない
为何无法活得从容
答えはないの
答案依旧无处可寻
誰のためでもなく自分のために
不为他人只为自己
Over and over...
一遍又一遍...
Over and over and over and over and over and over
一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍
Over and over and over and over
一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍
Again
再次
今は I'm calling for an S.O.S
此刻 我在呼救发出求救信号
暗闇の中で
身处黑暗深渊之中
叫んでる my soul, my soul, my soul
灵魂在嘶喊 我的灵魂 我的灵魂
So I try けがしても I don't mind
所以我尝试 即使受伤也不在乎
その先に see the light いつかきっと
前方终会看见曙光 总有一天定能抵达
Somehow, somehow, somehow, somehow
某个地方 某个地方 某个地方 某个地方
どこかにある
一定存在于某处
信じてみる 見つけたい myself, my life
尝试去相信 想要寻找到真实的自我与人生
やぶれかけたプライドなら
若是支离破碎的自尊心
もういらない yeah its my time
已不再需要 此刻正是我的时机
自分には嘘つかない
绝不对自己说谎伪装
誰にも媚びたくはない
不愿向任何人谄媚
不器用で傷ついても
哪怕笨拙遍体鳞伤
それでもいいの
我也甘愿承受一切
今は I'm calling for an S.O.S
此刻 我在呼救发出求救信号
暗闇の中で
身处黑暗深渊之中
叫んでる my soul, my soul, my soul
灵魂在嘶喊 我的灵魂 我的灵魂
So I try けがしても I don't mind
所以我尝试 即使受伤也不在乎
その先に see the light いつかきっと
前方终会看见曙光 总有一天定能抵达
Somehow, somehow, somehow, somehow
某个地方 某个地方 某个地方 某个地方
逃げちゃえばいいんじゃない?
选择逃避是否更好?
Wo woo... これでもう すべて the end
Wo woo... 至此一切 彻底终结
見返したいからもう一度
想要证明自己所以重头再来
言い訳できないし今更
此刻已无法寻找借口
このままじゃ終われない NO WAY !!!
绝不能就此结束 绝无可能!!!
Over and over
一遍又一遍
Over and over
一遍又一遍
Over and over and over and over and over and over
一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍
Over and over and over and over and over and over
一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍 一遍又一遍
Again! over and over again
再次! 一遍又一遍再次循环
今は I'm calling for an S.O.S
此刻 我在呼救发出求救信号
暗闇の中で
身处黑暗深渊之中
叫んでる my soul, my soul, my soul
灵魂在嘶喊 我的灵魂 我的灵魂
So I try けがしても I don't mind
所以我尝试 即使受伤也不在乎
その先に see the light いつかきっと
前方终会看见曙光 总有一天定能抵达
Somehow, somehow, somehow, somehow
某个地方 某个地方 某个地方 某个地方
どこかにある 信じてみる
定存在于某处 尝试去相信
見つけたい myself, my life
想要寻找到真实的自我与人生
やぶれかけたプライドなら
若是支离破碎的自尊心
もういらない yeah its my time
已不再需要 此刻正是我的时机
どこかにある 信じてみる
定存在于某处 尝试去相信
見つけなきゃ myself, my life
必须寻找到真实的自我与人生
やぶれかけたプライドなら
若是支离破碎的自尊心
もういらない yeah its my time
已不再需要 此刻正是我的时机
心の音小さくても
即使心灵之声再微弱
聴かせたい my heart my soul
也要让你听见 我的心灵 我的灵魂
どこかにある 信じてみる... a...
定存在于某处 尝试去相信...啊...