今夜だけあなたのティンカーベル - 小森茂生

今夜だけあなたのティンカーベル - 小森茂生 (こもり しげお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
今夜だけあなたの
唯独今夜的你
ティンカーベル
小叮当
感じないの?
难道感受不到吗?
恋の羽根ひろげた
展开恋爱羽翼的
ティンカーベル
小叮当
つかまえて
快抓住我吧
キュートなキッスで
用可爱的吻
パークサイド車を
将车停在公园旁
寄せてライト消したら
熄灭车灯的那一刻
夜がため息ついてた
夜色轻轻叹息着
ボンネットのあたりで
在引擎盖的阴影里
曲がったネクタイ
歪斜的领带
直してあげる時
正要为你整理时
予告なしでいきなり
明明可以不打招呼
キスしていいのに
突然吻上来啊
スキよウソよ
说着喜欢却又否认
はぐらかしてばかり
总是这样闪烁其词
自分から好きよと
可为何自己就是无法
なぜか言えない
坦率说出心意
今夜だけ
唯独今夜
あなたのティンカーベル
做你的小叮当
気づかないの?
还没察觉吗?
いたずらな
你这爱捉弄人的
あなたのティンカーベル
小叮当
つかまえてキュートに泣きたい
快抓住我想用可爱的方式哭泣
回した左手肩の先で止った
转动的左手悬在肩头踌躇
迷ってると知ってて
明知你在犹豫却还是
Doki dokiがつたわる
传递着怦然心跳
フロントガラスに
挡风玻璃上
流れ星がウインク
流星俏皮地眨眼
ふたりの恋のピークを
偷窥着我们恋情
こっそり見られた
最甜蜜的瞬间
好きよウソよ
说着喜欢却又逃避
じらしてきた理由
这样捉弄我的理由
わたしだけ夢中だと
不甘心只有自己
くやしくなるわ
陷得这么深啊
今夜だけあなたの
唯独今夜的你
ティンカーベル
小叮当
感じないの?
难道感受不到吗?
恋の羽根ひろげた
展开恋爱羽翼的
ティンカーベル
小叮当
つかまえて
快抓住我
キュートなキッスで
用可爱的吻
今夜だけあなたの
唯独今夜的你
ティンカーベル
小叮当
気づかないの?
还没察觉吗?
恋の羽根ひろげた
展开恋爱羽翼的
ティンカーベル
小叮当
抱きしめて
紧紧拥抱我
キュートに泣きたい
想用可爱的方式哭泣
今夜だけあなたの
唯独今夜的你
ティンカーベル
小叮当
感じないの?
难道感受不到吗?
恋の羽根ひろげた
展开恋爱羽翼的
ティンカーベル
小叮当
つかまえて
快抓住我
キュートなキッスで
用可爱的吻