If I Die Young(Prod. Sombatt) - Kevin Godin

If I Die Young (Prod. Sombatt) - Kevin Godin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我裹以绸缎安葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺卧在玫瑰花床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用爱的歌词送我远行
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我裹以绸缎安葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺卧在玫瑰花床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用爱的歌词送我远行
Uh

I had to be inside a dark place just to write this
我不得不置身于黑暗之中才能写下这些
In a sick way I wish the darkness never just to show the brightness
以一种病态的方式 我希望黑暗永不消散 只为凸显光明
Life is short it's often said but I have a different thought
人们常说生命短暂 但我有不同的想法
What about right now what's the plot
此时此刻 剧情如何发展
How much time do I got
我还有多少时间
I think of what's the plan and still at 21
我思考着计划 而在21岁时
I'm flustered don't want to be the old man duster
我困惑不已 不想成为那个被遗忘的老人
With that white T stained with booze and mustard
那件沾满酒渍和芥末的白T恤
My brother feels the same
我的兄弟也有同样的感受
At least I think cause we barely talk
至少我认为是这样，因为我们很少交谈
Will our best relation come when I'm laying inside that box
我们最好的关系是否会在我躺在棺材里时才到来
I can't even think but when I drink my thoughts go wild
我甚至无法思考，但当我喝酒时，我的思绪变得狂野
To when I was a child
回到我还是个孩子的时候
Man it's been too long more than awhile
已经太久太久了
What about Josh and the kids
Josh和孩子们怎么样了呢
Since Crystal died I hadn't see 'em
自从Crystal去世后 我再也没见过他们
Thinkin' everytime I catch a cab
每次打车时 我都在想
Someone like that took all Shane's freedom
有人夺走了Shane的自由
I see it and I blink and in a second it's all gone
我看到了 眨眼间一切就都消失了
Like I'm lost at sea I sink like when cancer found my moms
就像迷失在海上 我像癌症找到我妈妈时那样沉沦
But life is just a fight I understand I saw her do it
但生活就是一场战斗 我明白 我看着她战斗
Cause she proved when faced with can'ts
因为她证明了 当面对不可能时
You just gotta go and prove it
你只需要去证明它
Somedays are better than most ask Krit and I believe it
有些日子比大多数日子更好，问问克里特，我相信这一点
And most think death is natural until you live to see it
大多数人认为死亡是自然的，直到你亲眼见证它
It's nothing to control natural it sorta makes it
它无法控制，自然让它发生
So if it's out of my hands
所以如果它不在我掌控之中
When it comes with pride I'll take it
当它带着骄傲来临时，我会接受它
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我裹以绸缎安葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺卧在玫瑰花床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用爱的歌词送我远行
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我裹以绸缎安葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺卧在玫瑰花床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用爱的歌词送我远行
It's legit you can't predict the accidents and all misfortune
生命无常，意外与不幸无法预料
But s**t just don't forget the randomness is not important
但请记住，偶然并非关键
The time you have right now will begin to fade just like the hair due
你现在拥有的时光会像头发一样逐渐消逝
And once it's gone it's gone not like school there is no re do's
一旦失去就再也无法重来，不像学校还能重修
Let me lead you let me say I got everything to make
让我引领你，让我说我有能力让这个世界变得更美好
This world a better place and you do too so get in place
你也有同样的能力，所以准备好
Turn grieving into pleasing not like that but you get the meaning
把悲伤转化为愉悦，虽然不是那样，但你明白我的意思
Drink laugh and celebrate it's been a year since Justin leaving
喝酒、欢笑、庆祝，自从Justin离开已经一年
And B I saw you tearing but we're Understood now cause of him
B，我看到你流泪，但因为他的离去我们现在更加理解彼此
I bet you changed for the better you're no long a kid
我敢打赌你变得更好了，你不再是个孩子
School's ahead and Justin's looking down on all us laughing
学校在前方，Justin俯瞰着我们所有人的欢笑
On the puke nights stoned nights he's there when it all it happens
在那些醉酒和迷离的夜晚，他总是在那里陪伴
There's a lot of him in you a lot of him in me
他身上有很多东西在你身上，也有很多在我身上
A lot of him in every single one who knew him B
他身上有很多东西在每一个认识他的人身上，B
So if you ever miss him then I'll let you know right now
所以如果你曾经想念他，那么我现在就告诉你
That a picture's only so much I'm here if you are down
一张照片只能表达那么多，如果你低落，我在这里
And that goes for you all if you fall then I will catch you
这对你们所有人都适用，如果你跌倒，我会接住你
Catch a bullet catch a car even sniff a line to save you
挡下子弹 拦下汽车 甚至吸食毒品来救你
I know it sounds twisted but the boys will get the point
我知道这听起来很扭曲 但兄弟们会懂的
So I'm ready to die young rum and coke I spark a joint
所以我准备好英年早逝 朗姆酒加可乐 点燃**
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我裹以绸缎安葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺卧在玫瑰花床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用爱的歌词送我远行
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我裹以绸缎安葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺卧在玫瑰花床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用爱的歌词送我远行
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我裹以绸缎安葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺卧在玫瑰花床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用爱的歌词送我远行
If I die young bury me in satin
若我英年早逝，请将我裹以绸缎安葬
Lay me down on a bed of roses
让我躺卧在玫瑰花床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用爱的歌词送我远行
Go
去吧