I Always Get Lucky with You - Merle Haggard

I Always Get Lucky with You - Merle Haggard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B. Whitson/F. Powers/G. Church/M. Haggard

I've had good luck and bad luck
我曾走过好运与厄运
And no luck it's true
也曾一无所有 这是事实
But I always get lucky with you
但与你相遇 总让我重获幸运
I've been turned on and turned down
尝过追捧 也遭冷落
When the bars close at two
当深夜酒馆打烊
But I always get lucky with you
但与你相遇 总让我重获幸运
I keep two strikes against me
人生常给我两记败笔
Most all of the time
几乎贯穿所有时光
And when it's down to a phone call
当一切只能靠一通电话维系
I'm minus the dime
我却身无分文
There's been good days and bad days
有过顺境也有过逆境
But when the day is all through
但当一天终了
Hey I always get lucky with you
嘿 在你身边我总能得到幸运
I keep two strikes against me
人生常给我两记败笔
Most all of the time
几乎贯穿所有时光
And when it's down to a phone call
当一切只能靠一通电话维系
I'm minus the dime
我却身无分文
There's been good days and bad days
有过顺境也有过逆境
But when the day is all through
但当一天终了
Hey I always get lucky with you
嘿 在你身边我总能得到幸运