Do What You’re Told To - Graham Coxon

Do What You're Told To - Graham Coxon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Graham Coxon

Living with your battered head in a can
带着伤痕累累的头颅苟活于世
Hearing all the voices of a mean old man
耳边回荡着刻薄老者的诅咒
Illness and aggression knocking at your door
病痛与暴戾正在叩响你的门扉
Gonna nail your body to the bathroom floor
要将你钉死在冰冷的浴室地板
Dying in the river of your teenage plan
青春梦想在浊流中奄奄一息
Giving all your beauty to the yeah yeah man
将全部美好献祭给虚妄的承诺
Tell you what you want are the things you need know no more
他们灌输的欲望早该被识破
Gonna show you what your brains are really for
现在让你看清理智的真正意义
Even though you're pretty you're looking pretty shitty
纵使你容颜姣好 却难掩颓唐模样
Even though you're pretty you're looking pretty shitty
纵使你容颜姣好 却难掩颓唐模样
You're lying and you're dying and you scream and shout
你在谎言中垂死挣扎 声嘶力竭
But you can never seem to get the sickness out
却始终无法摆脱病痛的纠缠
The madness and the sadness and the suicide
疯狂与悲伤交织 自杀的阴影笼罩
Breaking up the places where you run and hide
摧毁你所有藏身的角落
You're smelling and you're selling your last pair of shoes
你变卖最后的鞋子 只为换取温饱
To keep beside the madness of a glass of booze
却仍沉溺于酒精的疯狂之中
Oddness and aggression gonna kill you dead
怪异与暴戾终将把你推向死亡深渊
You made yourself a coffin out of your own bed
你亲手将卧榻化作葬身的棺椁
Even though you're pretty you're looking pretty shitty
纵使你容颜姣好 却难掩颓唐模样
Even though you're pretty you're looking pretty shitty
纵使你容颜姣好 却难掩颓唐模样
Why don't you do what you're sold to
为何不按既定的剧本演绎人生
Even though you're pretty you're looking pretty shitty
纵使你容颜姣好 却难掩颓唐模样
Even though you're pretty you're looking pretty shitty
纵使你容颜姣好 却难掩颓唐模样
Why don't you do what you're sold to
为何不按既定的剧本演绎人生
Living with your battered head in a can
带着伤痕累累的头颅苟活于世
Hearing all the voices of a mean old man
耳边回荡着刻薄老者的诅咒
Illness and aggression knocking at your door
病痛与暴戾正在叩响你的门扉
Gonna nail your body to the bathroom floor
要将你钉死在冰冷的浴室地板
Even though you're pretty you're looking pretty shitty
纵使你容颜姣好 却难掩颓唐模样
Even though you're pretty you're looking pretty shitty
纵使你容颜姣好 却难掩颓唐模样
Why don't you do what you're sold to
为何不按既定的剧本演绎人生