Alive With The Glory Of Love - Say Anything

Alive With The Glory Of Love - Say Anything

Written by：Max Bemis

When I watch you wanna do you
当我看见你 我只想和你融为一体
Right where you're standing
就在你所站之地
Yeah

Right on the foyer on this dark day
就在这大厅里 在这黑暗的日子里
Right in plain view
就在大庭广众之下
Oh yeah

Of the whole ghetto
在这贫民窟里
The boots stomp meadows
士兵的靴子踩过草地
But we ignore that yeah
但我们并不在意
You're lovely baby
你是如此可爱 宝贝
This war is crazy
这战争太过疯狂
I won't let you down
我不会让你失望
Oh no no
不 不 不
No
不 不
I won't let them take you won't let them take you
我不会让他们带走你 不会让他们带走你
Hell no no oh no
不 不 不
I won't let them take you won't let them take you
我不会让他们带走你 不会让他们带走你
Hell no no
不 不 不
No
不 不
Oh no no no
不 不 不 不 不
And when our city vast and shitty
当我们的城市从辽阔富有
Falls to the axis
变得一贫如洗
Yeah

They'll search the buildings collect gold fillings
他们会四处搜刮值钱的东西
Wallets and rings
钱包戒指
Oh yeah

But ms black eyeliner
但画着黑眼线的小姐
You'd look finer with each day in hiding
你四处躲藏的生活看起来过得不错
Oh yeah

Beneath the wormwood
在伪装之下
Ooh love me so good
你依旧爱我如初
They won't hear us screw away the day
他们绝不会将我们击垮
I'll make you say
今天我会让你大声说出来
No
不 不
Alive
活下去
I won't let them take you
我不会让他们带走你
Won't let them take you
我不会让他们带走你
Alive alive with love alive with love tonight
今夜带着爱意 活下去
Hell no oh no
不不不不
Alive
活下去
I won't let them take you won't let them take you
我不会让他们带走你 不会让他们带走你
Alive alive with love
带着爱活下去
Hell no no
不 不 不
Alive with love tonight
今夜带着爱意 活下去
Our Treblinka is alive with the glory of love
我们的特雷布林卡沐浴着爱的光辉
Treblinka alive with the glory of love yeah
特雷布林卡 沐浴着爱的光辉
Okay speed it up
好的 现在加快速度吧
Go
出发
Should they catch us
他们会抓住我们
And dispatch us
把我们派到
To those separate work camps
不同的劳工营吗
I'll dream about you
我会在梦里见到你
I will not doubt you
我不会怀疑你
With the passing of time
过去的时光
Oh yeah

Should they kill me
他们会杀掉我吗
Your love will fill me
你的爱会将我填满
As warm as the bullets
就像子弹一样温暖
Yeah

I'll know my purpose
我知道我的目的
This war was worth this
这战争是值得的
I won't let you down
我不会让你失望
No I won't
不 不 绝不
No I won't
不 不 绝不
No I won't
不 不 绝不
Alive alive
活下去 活下去
Alive with love tonight
今夜带着爱意 活下去
Alive with love tonight
今夜带着爱意 活下去
Hell no no oh no
不 不 不
Alive alive
活下去 活下去
I won't let them take you won't let them take you
我不会让他们带走你 不会让他们带走你
Alive with love alive with love tonight
活下去 今夜带着爱意 活下去
Hell no no
不 不 不
No no
不 不 不 不