红色咖啡馆 - Xu Youji

红色咖啡馆 - Xu Youji

오늘도 나에겐 지루한 날이였어
今天又是一个无聊冗长的一天
같은사람만나고 같은예기
见相同的人说相同的话
기억속 어딘가에 남아있었던
唤起
그대를 불러내고 상상하지
埋藏在记忆某处的她
그대를 만난다면 무슨 예길하지
见到她的话该说些呢
결혼은 했느냐고 물어볼까
要不要问结婚了吗
오래도 남아있는 나의 기억들
久久保存下来的我的那些回忆
그대는 알고있을까
她知道吗
사랑한다면 무엇을 하길바래
恋爱的话希望做什么呢
매일 전화를 걸까
每天通电话呢
아니면 사랑한다고나 말을 할까
还是说我爱你呢
오늘도 하루종일 비가 내리고있어
今天又下了一天的雨
커피향 가득한곳 레드카페에서
在充满咖啡香气的红色咖啡馆里
어디서 올지몰를 그대를 위해
为不知会从何处出现的她
오늘도 난 기다리겠어 예∼
我今天也一如往常地等待着 耶
어두운 조명아래 빛바랜 사진첩
黑暗的照明下面的褪了色的相册
은은한 음악소리 들려오내
能听见隐隐约约的音乐声
오가며 웃음짓는 많은 사람들
脸上挂着笑容来来往往的人们
그들은 알고있을까
那些人们知道吗
사랑한다면 무엇을 하길바래
恋爱的话希望做什么呢
매일 전화를 걸까
每天通电话呢
아니면 사랑한다고나 말을할까
还是说我爱你呢
오늘도 하루종일 비가 내리고 있어
今天又下了一天的雨
커피향 가득한곳 레드카페에서
在充满咖啡香气的红色咖啡馆里
어디서 올지모를 그대를 위해
为不知会从何处出现的她
오늘도 난 기다리겠어
我今天也一如往常地等待着
오늘도 하루종일 비가 내리고 있어
今天又下了一天的雨
커피향 가득한곳 레드카페에서
在充满咖啡香气的红色咖啡馆里
어디서 올지모를 그대를 위해
为不知会从何处出现的她
오늘도 난 기다리겠어 예
我今天也一如往常地等待着 耶