Flowering Heart♡ - pororo

Flowering Heart♡ - pororo

词：이우진

曲：동민호/유태진

编曲：동민호/유태진

난 하고 싶은 게 참 많은데
我想做的事情有很多
해야 할 것은 그것보다 더 많대
但是需要做的事情比那个还多
어떤 어른이 될까 정말 궁금해
会成为怎样的大人呢 真的很好奇
문득 고갤 들어 주위를 보니
忽然抬起头 看向周围
어느 낯선 길가 위에 난 서 있어
我在某个陌生的路上站着
우린 만날 수 있을까 너무 궁금해
我们能见面吗 特别好奇
꿈을 향한 나의 막연한 기대는
向着梦想 我那茫然的等待
두려움에 흩어지고
在畏惧中分散
너를 향한 설렘은 비밀로 쌓여가는 걸
面向你的激动 堆积成为秘密
보고 싶어 만나고 싶어
我想你 想要见你
미래의 내 모습 꿈속의 너
我未来的模样 梦中的你
두근두근 떨리는
扑通扑通激动的
내 마음 널 향한 내 발걸음
我的心 向着你走去
보고 싶어 만나고 싶어
我想你 想要见你
미래의 내 모습 꿈속의 너
我未来的模样 梦中的你
마법처럼 신비한
像魔法一样神秘的
그 약속 my magical flowering heart
那个约定 我的魔法Flowering Heart