Old Bridges Burn Slow(LP版) - Billy Joe Royal

Old Bridges Burn Slow (LP版) - Billy Joe Royal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we go round again
我们又回到了原点
Masqueradin' as long lost friends
伪装成久别重逢的朋友
'Cause a memory never dies
因为记忆永远不会消逝
It kinda fades into a lie
它只是渐渐变成了谎言
And what da ya know
你猜怎么着
Still waters run deep
静水深流
Old bridges burn slow
旧桥慢燃
Still waters run deep now baby
亲爱的，静水深流
Old bridges burn slow
旧桥慢燃
Let's chaulk it all up to our youth
让我们把一切都归咎于青春
That's one way to hide from the truth
那是逃避真相的一种方式
I never askes you for a thing and if I had
我从未向你要求任何东西，即使我曾要求
You would have told me no
你也会拒绝我
Still waters run deep
静水深流
Old bridges burn slow
旧桥慢燃
Still waters run deep now baby
亲爱的，静水深流
Old bridges burn slow
旧桥慢燃
But how many years did I chase after you
但我追逐了你多少年
All my mind would allow
我的思绪所能允许的
But now I can't break off
但现在我无法割舍
The past and even if I knew how
过去，即使我知道如何
Ah I wouldn't tell it to you baby
啊，我不会告诉你，宝贝
So why don't we call it a day
所以为何我们不就此结束
I got nothin' else left to say
我已无话可说
'Cause a dream we both dream't was
因为我们共同的梦想
Just a last ditch attempt to stop the flow
只是阻止情感流失的最后尝试
Still waters run deep
静水深流
Old bridges burn slow
旧桥慢燃
Still waters run deep now baby
亲爱的，静水深流
Old bridges burn slow
旧桥慢燃
Mmmmmmm

Don't ya know they burn slow
你难道不知道它们燃烧得很慢吗
In a way I know and I know
在某种程度上，我知道，我也知道
Don't ya know they burn slow
你难道不知道它们燃烧得很慢吗
Still waters run deep
静水深流
Old bridges burn slow
旧桥慢燃
Ahhhhh how they
啊，它们是如何
Don't ya know they burn slow
你难道不知道它们燃烧得很慢吗
Still waters run deep
静水深流
Old bridges burn slow
旧桥慢燃