EVERLASTING SUNSET - 주니엘

니가 그려진 노을 진 길을
夕阳之下的小道
한참 바라보면 그리운 시간 속의
望了很久，在记忆中的时间
따뜻한 니가 내게 다가와
温暖的你向我走来
닿을 듯 하다 사라져가
若即若离
흐려진 시간 짙어진 눈물과
模糊的时间
떨어져 내리는 나뭇잎들 사이로
在落下的树叶之间
아득하게 넌 더 멀어져가
你变得更遥远
바보처럼 난 보고만 서 있어
我像傻瓜一样站着
그 때 만약에 난
如果当时
그 손을 놓치지 않았다면
我没有放开你的手
너와 나 지금 우리 모습
你和我现在
참 많이도 달라졌을 텐데
应该变了许多
노랗게 번진 이 길을 걷다 보면
望着变黄的这条路
내게 남겨진 니 모습 지워질까
能忘记留给我的你的影子吗
늘 너와 같이 손잡고 걷던 이 거리 속엔
一直和你牵手走过的路
And Everlasting sunset.
还有一起看的日落
저물어가는 가을하늘이
垂下的夕阳
너의 그림자를 조금씩 감싸 안아
环抱着你的影子
희미하게 넌 또 사라져가
你又消失了
아무 말도 난 해줄 수 가 없어
我什么话也说不了
그 때 만약 내가
如果当时
솔직하게 널 붙잡았다면
我可以抓住你
다시 한번 다정한 니 모습
或许可以再见到
만날 수 있지 않았을까
你温柔的面庞
노을이 번져가는 저 하늘 속에
夕阳散开的天空中
눈물에 번진 내 마음 전해질까
是否能传递泪水泛滥的我的心
아직도 너와 같이 걷고 있는 것만 같아
仿佛还在和你一起走过
And Everlasting sunset
还有那个日落
니가 사라진 그때 조용히 나의 눈앞에
在你离开后，在我眼前静静的
남겨진 작은 추억 조각들
留下的小小的记忆碎片
멈춰버린 시간에 희미하게 귓가엔 그대 Melody
静止的时间里唯听到你的旋律
노랗게 번진 이 길을 걷다 보면
望着变黄的这条路
내게 남겨진 니 모습 지워질까
能忘记留给我的你的影子吗
언제나 같이 손잡고 걷던 이 거리 속엔
一直和你牵手走过的路
And Everlasting sunset
还有一起看的日落