All Day And All Night(Album Version) - Jakob Dylan

All Day And All Night (Album Version) - Jakob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I been working double shift all night
整夜都在加班加点工作
Bees make honey I'm making mine
蜜蜂酿蜜 我也在创造财富
Good men are busy all the time
好男人总是忙个不停
I been working double shift all night
整夜都在加班加点工作
My line of work suits me fine
这份工作正合我意
Split that apple and chuck that rind
切开苹果 扔掉果皮
Pull no wishbone that ain't dry
不碰未干的许愿骨
My line of work suits me fine
这份工作正合我意
Sweet you ramble sweet you roll
亲爱的你漫步 亲爱的你徜徉
Through the bedrock of my soul
穿透我灵魂的基石
I got more good luck than I'll ever use
我拥有用不尽的好运
All day and all night like a mule
日夜劳作 如骡马般辛勤
Fat faced farmer off my land
圆脸农夫 离开我的土地
Cross me twice you'll understand
若再冒犯 你会明白代价
Me and Delia we're more than friends
我与黛莉亚 不止是朋友
Fat faced farmer off my land
圆脸农夫 离开我的土地
See how high your monkey jumps
看看你的猴子能跳多高
Peel that fruit back and give me some
剥开果实分我一份
Let this evening do what it does
让这个夜晚顺其自然
And see how high your monkey jumps
看看你的猴子能跳多高
I'm gearing up to get small
我正准备低调行事
I do it big or don't do it at all
要么全力以赴要么干脆不做
Ain't got no baggage that I can't use
没有我无法利用的包袱
All day and all night like a mule
日夜劳作 如骡马般辛勤
It's on back to work they say
他们喊着快回去干活
Pull your hammer high and straight
高举铁锤 用力砸下
Lay your boards out and drag that rake
铺好木板 拖平耙子
And get on back to work they say
他们不停催促着回去工作
Give what you've got return what you use
付出所有 回报所用
Tell me young man whose dog are you
告诉我年轻人 你为谁卖命
Got bigger secrets than you do
我怀揣的秘密比你更多
All day and all night like a mule
日夜劳作 如骡马般辛勤
My line of work suits me fine
这份工作正合我意
My line of work suits me fine
这份工作正合我意
My line of work suits me fine
这份工作正合我意
My line of work
这份差事