Back in the Fire - Bobby Caldwell

Back in the Fire - Bobby Caldwell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some people gotta go against the grain
有些人总是逆流而上
And cling to something
紧紧抓住那些
So far from right it drives them insane
远离正确的事物，直到疯狂
But we continue in spite of the pain
但我们依然继续，尽管痛苦
Some lovers can't admit to their mistakes
有些恋人无法承认自己的错误
And don't we know it
我们不是都知道吗
Each one of us is too stubborn to say
每个人都固执得不愿说
"Baby I'm sorry we'll do it your way"
“宝贝，对不起，这次听你的”
A wise man will quit
智者会选择放手
When love breaks down
当爱情破碎时
But we just keep going around and around
但我们却不断在原地打转
Right back in the fire again
再次跳入火海
Fools not knowing when to say when
愚者不知何时该停下
Every time we agree that our love should retire
每次我们都同意爱情该结束
That's when we jump
那时我们却
Back in the fire
再次跳入火海
Some people never see things eye to eye
有些人永远无法达成共识
And don't we show it
而我们不正是如此吗
Nobody disagrees more than we do
没有人比我们更常争执
But each time I wanna say "Baby I'm through"
但每次我想说“宝贝，我们结束了”
I know I'm not
我知道我做不到
I'll never win
我永远无法赢
How would I get you from under my skin
我该如何将你从我的心中抹去
Right back in the fire again
再次跳入火海
Fools not knowing when to say when
愚者不知何时该停下
Every time we agree that our love should retire
每次我们都同意爱情该结束
That's when we jump
那时我们却
Back in the fire
再次跳入火海
Back in the fire
再次跳入火海
Back in the fire
再次跳入火海
Back in the fire
再次跳入火海
Back in the fire
再次跳入火海
Back in the fire
再次跳入火海