My Kind Of Love(Live From The Royal Albert Hall，United Kingdom/2012) - Emeli Sandé

I can't buy your love don't even wanna try
我不能勉强你来爱我， 我不期盼这样的爱情
Sometimes the truth won't make you happy so I'm not gonna lie
有时候，忠言逆耳，所以我不会对你有所隐瞒
But don't ever question if my heart beats only for you it beats only for you
但毋庸置疑，我只为你而心动
I know i'm far from perfect nothin' like your entourage
我知道我远不如你身边的人优秀
I can't grant you any wishes I won't promise you the stars
我不能满足你的愿望，不能给你美丽的承诺
But don't ever question if my heart beats only for you it beats only for you
但毋庸置疑，我只为你而心动
Cause when you've given up
如果你放弃了
When no matter what you do it's never good enough
不论你做过什么，只能说明付出的还不够
When you never thought that it could ever get this tough
当你意识到我们的爱为何会陷入这般困境
Thats when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
And when you're crying out
当你伤心流泪
When you fall and then can't pick you're heavy on the ground
当你滑落跌倒，一败涂地
When the friends you thought you had haven't stuck around
当你的朋友纷纷离去
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
You won't see me at the parties I guess I'm just no fun
你不会在舞会上注意到我，因为我不是一个风趣的人
I won't be turning up the radio singing "Baby You're The One"
我不会信口开河，把挚爱高声吟唱
But don't ever question if my heart beats only for you it beats only for you
但毋庸置疑，我只为你而心动
I know sometimes I get angry and I say what i don't mean
我知道我有时候气急败坏，说话心口不一
I know I keep my heart protected far away from my sleeve
我知道出于自我保护，我常常显得格格不入
But don't ever question if my heart beats only for you it beats only for you
但毋庸置疑，我只为你而心动
Cause when you've given up
如果你放弃了
When no matter what you do it's never good enough
不论你做过什么，只能说明付出的还不够
When you never thought that it could ever get this tough
当你意识到我们的爱为何会陷入这般困境
Thats when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
And when you're crying out
当你伤心流泪
When you fall and then can't pick you're heavy on the ground
当你滑落跌倒，一败涂地
When the friends you thought you had haven't stuck around
当你的朋友纷纷离去
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
SO That's when you feel my kind of love
所以， 那时你会感受到我诚挚的爱
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
Cause when you've given up
如果你放弃了
When no matter what you do it's never good enough
不论你做过什么，只能说明付出的还不够
When you never thought that it could ever get this tough
当你意识到我们的爱为何会陷入这般困境
Thats when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
And when you're crying out
当你伤心流泪
When you fall and then can't pick you're heavy on the ground
当你滑落跌倒，一败涂地
When the friends you thought you had haven't stuck around
当你的朋友纷纷离去
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
Cause when you've given up
如果你放弃了
When no matter what you do it's never good enough
不论你做过什么，只能说明付出的还不够
When you never thought that it could ever get this tough
当你意识到我们的爱为何会陷入这般困境
Thats when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱
Yes when you're crying out
是的, 当你伤心流泪
When you fall and then can't pick you're heavy on the ground
当你滑落跌倒，一败涂地
When the friends you thought you had haven't stuck around
当你的朋友纷纷离去
That's when you feel my kind of love
那时你会感受到我诚挚的爱