Baby is Gone - Charley Pride

Baby is Gone - Charley Pride
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The world goes around and the young men get old
世界依旧运转 少年终将老去
The people next door are all down with the cold
邻人们都染上风寒卧床不起
The stars are in the heaven that's where they belong
繁星本应高悬天际
But they don't shine in my world since baby is gone
但自从你离开 我的世界再无光明
If I were a writer I'd write me a song
若我是作家 定会谱写心曲
But all I could say is my baby is gone
可满纸写的都是 我已失去你
They had a farsail downtown yesterday
昨日城里风帆高扬
They say that newport house will be finished right away
他们说纽波特宅邸即将竣工在望
The weatherman says sunshine but I know he's wrong
天气预报说阳光明媚 但我知道他在说谎
But I don't really care cause baby is gone
可我毫不在意 因为亲爱的已不在身旁
If I were a traveler I'd go to Hongkong
若我是个旅人 我会远赴香港
And try to forget that my baby is gone
试图忘记 我的挚爱已远走他乡
Sheep're in the meadow the cows're in the corn
羊群在牧场徜徉 牛群在玉米地游荡
And I'm here a wishing I'd never been born
而我在此祈祷 宁愿从未降生世上
The newspaper said that the world's going wrong
报纸上说 世界正走向疯狂
Ain't worried about the world cause my baby is gone
我不在乎世界 只因爱人已天各一方
If I were a singer I'd sing me a song
若我是一名歌者 我会为自己歌唱
But who wants to sing when his baby is gone
但失去挚爱之人 谁还有心情歌唱