Unlikely Places - The Posies

Unlikely Places - The Posies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I keep looking for you in unlikely places
我总在那些意想不到的地方寻觅你的身影
Yeah

I've been searching the streets every moonlit mile
我寻遍月光下的每一条街道
And I've been chasing the case at the night time races
在深夜的赛车场追逐着你的踪迹
Yeah I've been moving to go and going in style
我潇洒前行 只为追寻你的风采
Hey where we gonna go now
嘿 我们该去向何方
It's like a game we're playing not knowing how
这就像一场不知规则的游戏
Looking for you in unlikely places
在那些意想不到的地方寻找着你
Guess
猜想
I've been putting on airs with a blanket
我披着毯子故作姿态
Statement
宣言
Yeah

I've been meaning to say and saying to mean
我一直想说却言不由衷
And
而
I've been pounding the flesh on a mistery pavement
我在神秘路面上徒劳追寻
Yeah

I've been thinking of you and aching and
我思念着你 心碎不已
Breaking too clean
却故作洒脱
Hey where we gonna go now
嘿 我们该去向何方
It's like a theme we're screaming not knowing how
像场失控的呐喊 不知如何继续
Looking for you in unlikely places
在那些意想不到的地方寻找着你
Well there's a time when the stars align
当星辰交汇的时刻终会来临
And your wrong it's gonna right
所有错误都将回归正轨
Or maybe not
或许 也不会
Maybe all we got left is a thought or
或许我们仅存的只剩一个念头
Some fight
或一丝抗争
Hey where we gonna go now
嘿 我们该去向何方
Until the darkness doesn't allow
直到黑暗不再允许
And we're halfway gone to a hunt we're on
我们已半途踏上追寻之路
Like a game we're playing not knowing how
如同不知规则的游戏
Looking for you in unlikely places
在那些意想不到的地方寻找着你
Looking for you in unlikely places
在那些意想不到的地方寻找着你
Looking for you in unlikely places
在那些意想不到的地方寻找着你
Yeah

I've been looking for you in the unlikely places
我一直在那些意想不到之处寻找着你