呑んだくれガール - さめざめ

呑んだくれガール - さめざめ (笛田さおり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：笛田さおり

曲：笛田さおり

あたしはオトコが好きなのよ
我就是喜欢男人啊
誰でもいいわけじゃないけれど
倒也不是随便谁都行
恋がしたい
好想谈恋爱
ああ恋がしたい
啊啊好想谈恋爱
あなたもオンナが大好きでしょ?
你也超喜欢女人的对吧？
ちょっとだけで
稍微来一下就好嘛
いいからしようよ
就现在
帰れないよ
已经回不去了
終電もないし
末班车早就没了
今夜くらい
至少今晚
やりたい放題
让我肆意放纵
ほらほらほらとりあえず
看呐看呐看呐总之先
呑んで呑んで呑んで
喝吧喝吧喝吧
呑んで呑んで呑んで
喝吧喝吧喝吧
ああ
啊啊
ドキドキしたくてたまんない
心儿怦怦直跳快要爆炸
もう一杯
再来一杯
ビールを呑んで呑んで呑んで
啤酒喝吧喝吧喝吧
呑んで呑んで呑んで
喝吧喝吧喝吧
結局吐いて吐いて吐いて
最后吐啊吐啊吐啊
吐いて吐いたっていい
就算吐到天昏地暗也无妨
バカになりたい
好想变成傻瓜
あたしはオトコが
我就是喜欢
好きなのよ
男人啊
いつも遊ばれ
虽然总是被他们
ちゃうんだけど
玩弄于股掌
あたしの目で
但请用我的眼睛
いってちょうだい
告诉我答案吧
今夜くらい
至少今晚
やりたい放題
让我肆意放纵
ほらほらほら好きにして
看呐看呐看呐随心所欲吧
とりあえず
总之先
呑んで呑んで呑んで
喝吧喝吧喝吧
呑んで呑んで呑んで
喝吧喝吧喝吧
ああ
啊啊
ドキドキしたくてたまんない
心儿怦怦直跳快要爆炸
もう一杯
再来一杯
ビールを呑んで呑んで呑んで
啤酒喝吧喝吧喝吧
呑んで呑んで呑んで
喝吧喝吧喝吧
結局吐いて吐いて吐いて
最后吐啊吐啊吐啊
吐いて吐いたっていい
就算吐到天昏地暗也无妨
バカになりたい
好想变成傻瓜
何でもいい
什么都无所谓
誰でもいい
是谁都无所谓
何でもいい
什么都无所谓
誰でもいい
是谁都无所谓
キスがしたい
想要接吻
恋がしたい
想要恋爱
キスがしたいよ
好想接吻啊
結局吐いて吐いて吐いて
最后吐啊吐啊吐啊
吐いて吐いたっていい
就算吐到天昏地暗也无妨
呑んだくれてたい
就让我烂醉如泥吧