Gonna Get You - 温拿乐队

Gonna Get You - 温拿乐队
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kenny Bee/P.Leung

My rope may run loose for a while
我的绳索或许会暂时松脱
When the time comes I'll give it a pull
但时机一到 我必将收紧
And you'll be kneeling down on the floor
届时你将跪伏在地
Begging me to let you go
哀求我放你离去
No matter how fast you can run
无论你逃得多快
How you look under a new disguise
无论你如何改头换面
I know I'll get you locked
我定会将你禁锢
Yes I will
说到做到
You won't be free for a long long time
你将长久失去自由
I'm gonna I'm gonna I'm gonna
我会 我会 我会
I'm gonna I'm gonna get you now
我现在就要抓住你
I'm gonna get you I'm gonna get you now
我要抓住你 现在就要抓住你
I'm gonna get you I'm gonna track you down
我要抓住你 我要追踪到底
How can you fly
你怎能飞离
Fly away in the sky
怎能飞向天际
How can you hide
你怎能藏匿
Hide away from my eyes
躲开我的视线
Run how my friend here I come
跑吧 我的朋友 我来了
And you know you've got no place to hide
你心知肚明 无处可藏
I'll get you now for what you have done
你犯下的罪 我必将清算
Mister you'd better throw down your gun
先生 你最好放下枪
I'm gonna I'm gonna I'm gonna
我会 我会 我会
I'm gonna I'm gonna get you now
我现在就要抓住你
Run how my friend here I come
跑吧 我的朋友 我来了
And you know you've got no place to hide
你心知肚明 无处可藏
I'll get you now for what you have done
你犯下的罪 我必将清算
Mister you'd better throw down your gun
先生 你最好放下枪
I'm gonna I'm gonna I'm gonna
我会 我会 我会
I'm gonna I'm gonna get you now
我现在就要抓住你
I'm gonna get you I'm gonna get you now
我要抓住你 现在就要抓住你
I'm gonna get you I'm gonna track you down
我要抓住你 我要追踪到底
How can you fly
你怎能飞离
Fly away in the sky
怎能飞向天际
How can you hide
你怎能藏匿
Hide away from my eyes
躲开我的视线
I'm gonna get you I'm gonna get you now
我要抓住你 现在就要抓住你
I'm gonna get you I'm gonna track you down
我要抓住你 我要追踪到底
How can you fly
你怎能飞离
Fly away in the sky
怎能飞向天际
How can you hide
你怎能藏匿
Hide away from my eyes
躲开我的视线
I'm gonna get you I'm gonna get you now
我要抓住你 现在就要抓住你
I'm gonna get you I'm gonna track you down
我要抓住你 我要追踪到底
How can you fly
你怎能飞离
Fly away in the sky
怎能飞向天际
How can you hide
你怎能藏匿
Hide away from my eyes
躲开我的视线