Blue Monk - Abbey Lincoln

Blue Monk - Abbey Lincoln (艾比·林肯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Going' alone life is your own but the cost sometimes
独自生活虽自由 但代价有时沉重
Is dear
令人窒息
Being complete knowing defeat keeping on from year to year
历经挫败仍完整 年复一年坚持前行
It takes some doing
这需要竭尽全力
Monkery's the blues you hear keeping
你听见的忧郁如僧侣诵经
On from year to year
年复一年持续不停
Life is a school less' your a fool but the
生活是所严苛学校 除非你甘当愚人
Learning brings you pain
而成长总伴随剧痛
Knowing at once you're just a dance trail and error
恍然明白人生不过是不断试错的舞步
Loss and gain
得失之间
It takes some doing
这需要竭尽全力
Monkery's a slow slow train trail
生活如同缓慢前行的列车
And error loss and gain
在得失中不断试错
Finding your one place in the sun doesn't come the
寻找属于自己的那片天地
Easy way
绝非易事
Shallow or deep nothing is cheap measured by the dues
无论深浅 付出皆有衡量
You pay
代价沉重
It takes some doing
这需要竭尽全力
Monkery's a blue highway measured by
修行之路漫长如蓝色公路
The dues you pay
全凭付出衡量
It takes some doing
这需要竭尽全力
Monkery's the blues you hear keeping
你听见的忧郁如僧侣诵经
On from year to year
年复一年持续不停
Keeping on from year
年复一年坚持着
To year
不曾停歇