Lonely Lovers - Kevin Coyne

Lonely Lovers - Kevin Coyne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lonely lovers stuccoed walls welsh waterfalls

You wonder why nobody sees you nobody calls
你困惑为何无人注视 无人问候
The world outside can take a ride
外界纷扰与我何干
You got your siamese cat and that's fat and that's that
你只有那只肥胖的暹罗猫 仅此而已
(so so fat)
(如此臃肿)
Lonely lovers cleaning cars Sundays afternoons
寂寞爱侣 周日下午擦洗着车
Trapped and wrapped in some kind of suburban gloom
困在郊区阴郁的牢笼里
The world outside can take a ride
外界纷扰与我何干
You got your siamese cat and that's fat and that's that
你只有那只肥胖的暹罗猫 仅此而已
(so so fat)
(如此臃肿)
Lonely lovers what could we do what can we say
孤独的爱侣 我们还能做什么 还能说什么
Every little cardboard dog has its day
每只纸板小狗都有它的高光时刻
The world outside can take a ride
外界纷扰与我何干
You got your siamese cat and that's fat and that's that
你只有那只肥胖的暹罗猫 仅此而已
(so so fat)
(如此臃肿)
Lonely lovers you're all alone and you're crying
寂寞的爱人 你们独自哭泣
Outside your little flat there's a baby dying
在你小公寓外 有个婴儿正在逝去
The world outside can take a ride
外界纷扰与我何干
You got your siamese cat and that's fat and that's that
你只有那只肥胖的暹罗猫 仅此而已
(so so fat)
(如此臃肿)
Lonely lovers I love you but you love no-one
孤独的爱人啊 我爱你你却谁都不爱
You don't care you'd sooner rush out and buy a gun (bang )
你毫不在意 宁愿冲出去买把枪 (砰)
The world outside can take a ride
外界纷扰与我何干
You got your siamese cat and that's fat and that's that
你只有那只肥胖的暹罗猫 仅此而已
(so so fat)
(如此臃肿)
Lonely lovers one more time and let's hold hands
孤独的爱人啊 让我们再次十指相扣
Maybe I'm the only one in this world who understands
或许这世上只有我懂你
The world outside can take a ride
外界纷扰与我何干
You got your siamese cat and that's fat and that's that
你只有那只肥胖的暹罗猫 仅此而已
(so so fat)
(如此臃肿)