Live Undead(Album Version) - Slayer

Live Undead – Slayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cascaded darkness walls close in on me
黑暗如瀑 四面高墙向我逼近
Nailed shut by my eyes still see
双目紧闭 却仍能看见钉痕
Sever anguish as my body evolves
剧痛蔓延 躯体正在异变
The pain of live after death it resolves
生死边缘 唯有痛楚永恒
Emptiness in twilights rebirth
虚无笼罩 暮色中的重生
The faint sounds of shoveled earth
铁锹掘土 传来微弱声响
Madness growing as your mind dissolves
疯狂滋长 神智逐渐消融
Merely secret in my dreams
仅存于我梦中的秘密
Night grows cold twilights near
寒夜渐深 暮色将近
On the edge of madness the wounds are sheared
疯狂边缘 伤口撕裂
Forms of hanging flesh
垂吊的躯体 血肉模糊
Shredded carcass no spared breath
残肢断骨 气息全无
Imprisoned in a shell
囚禁于躯壳之中
Ready to explode
即将爆裂迸发
Dead soul stone cold
死寂灵魂 冰冷如石
Out into the night
消逝在夜色深处
Voices inside my head hold me under
脑海中的声音将我拖入深渊
Voices oppress like roaring thunder
如雷轰鸣般压迫着我的神经
An echo bouncing inside my brain
回声在颅腔内不断回荡
How much can I take of the pain The pain
这痛苦究竟还要承受多久 多久
A war raging deep inside my head
脑海中爆发着激烈的战争
A split decision that will end with me dead
一个抉择将终结我的生命
You see the agony in my eyes
你可见我眼中蔓延的痛楚
Protruding aimless I think it's time to die
茫然四顾 我想是时候 终结
A cannibals desire feed the fire
嗜血的欲望在燃烧
That burns in your head
灼烧着你的大脑
Intense pain eats away at your brain
剧痛蚕食着你的理智
Thorazine pumping through your veins
镇静剂在血管中奔流
Death walks inside you smell death around you
死亡在你体内游走 四周弥漫腐朽
Hells evil spell takes a soul
地狱的诅咒吞噬灵魂
Hear the sound of the bell
丧钟声在耳边回荡
Counting off death tolls
清点着死亡人数
Laughing as you eternally rot
狂笑着看你永恒腐朽
Searching for human flesh and life's blood
搜寻着人肉与生命之血
The live undead
活着的行尸走肉