The Proposal - Jack Savoretti

The Proposal - Jack Savoretti
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Living in your absence
活在你离去的阴影里
I see memories of when I cried
我看见自己哭泣的回忆
I hear songs in the key of silence
寂静中听见往日的旋律
I'm not ready yet to die
我还不想就此放弃
Every breath I laugh out loud
每次呼吸都放声大笑
Like a poem window line
像窗边诗句般飘摇
It means nothing to me now
此刻对我毫无意义
It'll mean everything in time
终将成为生命印记
Oh this crazy superstition
这疯狂的迷信啊
You'll find love just you wait your turn
真爱终会降临 只需静候时机
I ain't got no time for intuition
我无暇理会那些直觉预感
Lets build this bridge together watch it burn
让我们共筑这座桥 再看着它焚毁
Looking back at my sweet life
回望我甜蜜往昔
In an empty dirty glass
映在污浊空杯里
I can see the men in white
我看见白衣人们
Telling tales about the past
正讲述着陈旧往事
Such a dangerous game to play
这场危险的游戏令人沉沦
Only way to be
生存的唯一法则
Ask me nicely I might stay
若你温柔相待 我或许停留
Will you run away with me
可愿与我私奔远走
Oh this crazy superstition
这疯狂的迷信啊
You'll find love just you wait your turn
真爱终会降临 只需静候时机
I ain't got no time for intuition
我无暇理会那些直觉预感
Lets build this bridge together watch it burn
让我们共筑这座桥 再看着它焚毁
Living in your absence
活在你离去的阴影里
I see memories of when I cried
我看见自己哭泣的回忆
I hear songs in the key of silence
寂静中听见往日的旋律
I'm not ready yet to die
我还不想就此放弃
Oh this crazy superstition
这疯狂的迷信啊
You'll find love just you wait your turn
真爱终会降临 只需静候时机
I ain't got no time for intuition
我无暇理会那些直觉预感
Lets build this bridge together watch it burn
让我们共筑这座桥 再看着它焚毁
Lets build this bridge together watch it burn
让我们共筑这座桥 再看着它焚毁
Lets build this bridge together watch it burn
让我们共筑这座桥 再看着它焚毁