Sans Souci - Lucy Woodward

Sans Souci - Lucy Woodward
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sans souci ah sans souci
无忧无虑 啊 无忧无虑
They got no room here for someone like me
这里容不下我这般特立独行
Oh the mountains start to giggle
噢 山峦开始咯咯发笑
When the springtime waters wiggle
当春水欢快跳跃
Down the mountainside
沿着山坡流淌
I can hear the fishes swishing
我能听见鱼儿欢快游弋
Just as loud as I'm a wishing
正如我心中热切期盼
When I hit the tide
当我投入浪潮
Go go go go

Go go go go

Sans souci ah sans souci
无忧无虑 啊 无忧无虑
They got no room here for someone like me
这里容不下我这般特立独行
Go go go go

Go go go go

Try to tell me I was evil
试图指责我邪恶
Try to trample on my soul
妄想践踏我的灵魂
Try to make me think
试图让我相信
That they were righteous
他们才是正义化身
But the plot of the lie was whole
但谎言早已漏洞百出
Go go go go

Go go go go

Sans souci ah sans souci
无忧无虑 啊 无忧无虑
They got no room here for someone like me
这里容不下我这般特立独行
Ah the earth it starts a squaking
啊 大地开始震颤低吟
'Cause it knows that love is walking
因为它明白爱正在漫步
And it ain't no dream no you ain't no dream
这不是梦 不 你绝非幻梦
Sans souci you ain't no dream
无忧无虑 你绝非幻梦
Go go go go
冲 冲 冲 冲
Go go go go
冲 冲 冲 冲
Try to tell me I was evil
试图指责我邪恶
Try to trample on my soul
妄想践踏我的灵魂
Try to make me think that they were righteous
试图让我相信他们才是正义的
But the plot of the lie was whole
但谎言早已漏洞百出
Go go go go

Go go go go
冲 冲 冲 冲
Feel yourselves with all laughing and talking
感受自己 在欢笑与交谈中
That used to be
那曾经的时光
Go go go go
冲 冲 冲 冲
Go go go go
冲 冲 冲 冲
Go go go go
冲 冲 冲 冲
Sans souci
无忧无虑