Bandit Country - Armored Saint

Bandit Country - Armored Saint
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't think that we'll last as burns
我不认为我们能像烈火般永恒
But as brigands we can give it a try
但作为亡命之徒 不妨一试
Trudging through life's distraction
跋涉在生活的纷扰中
Here's to some mud in your eyes
愿泥泞蒙蔽你的双眼
Meander in a three dimensional world
在这三维世界里徘徊
In a salad bowl of racial genes
种族基因如沙拉碗般混杂
She's knitting my doom with a hook for a hand
她用钩针编织我的厄运
And a smirk that's so pristine
带着纯净的讥笑
Dirt thick as cake batter
泥泞厚重如面糊
Covering wounds and skin
覆盖着伤口与肌肤
Mother Mary our common thread
圣母玛利亚是我们共同的信仰
And next of kin
也是我们唯一的依靠
Wake up quick
猛然惊醒
Wake up sick
满身病痛
Bandit bandit
亡命之徒啊
On easy street
在这安逸的街头
A prude beneath my rapist fur
伪善藏于掠夺者的皮毛之下
Sweet as a bag of splendor
甜蜜如璀璨珍宝的背囊
Quite at home in bandit country
在法外之地如鱼得水
Always told smug aren't ya
总被讥讽"你很得意吧"
To strangers I'm adored to ignored
陌生人对我从追捧到漠视
From pity to pure disgust
由怜悯转为彻底厌恶
We lay in pollute this makeshift bed
我们躺在污浊的临时床榻
But we never ever ride the bus
却始终拒绝随波逐流
Fierce like a badger
如獾般凶猛
Snapping from a case of rabies
狂犬病发作般撕咬
The launching pad to deliver this load
发射台承载着这份重负
Is all I see
是我眼中唯一景象
Wake up quick
猛然惊醒
Wake up sick
满身病痛
Bandit bandit
亡命之徒啊
King of the street
街头之王
MIA is my partner in crime
MIA是我共赴风雨的同谋
She doesn't feel safe from herself
她连自己都无法信任
It's a beautiful twosome that we male
我们铸就了绝妙的二人世界
As we fold another hand we've been dealt
在命运发牌时默契地联手
Scum of the nation
世人眼中的败类
Scattered and poor
落魄又卑微
Calls of support are muted
声援的呼喊被消音
But never premature
却始终不曾消退
Wake up quick
猛然惊醒
Wake up sick
满身病痛
Bandit bandit
亡命之徒啊
Ain't easy
谈何容易
Bandit bandit
亡命之徒啊
Someone king me
谁来加冕
Bandit bandit
亡命之徒啊
Bandit bandit
亡命之徒啊
Bandit of the street
街头浪迹的亡命之徒