Should We Go Downtown - The Ready Set

Should We Go Downtown - The Ready Set
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is it less picturesque than planned
这画面是否不如预期美好
Here in your car with empty hands no ones holding
在你车里 双手空空 无人相握
When I glance at you with a glimpse of blue
当我望向你 眼底掠过一抹忧郁
Should we go downtown
我们该去城里吗
Are we chasing cars in our sleep
是否在梦中追逐虚幻
Clinging to the lives we don't lead
紧抓着未曾活过的人生
In way over your head
深陷其中难以自拔
But you're over it
可你早已释怀
You know you don't need love like that
你明白不需要那样的爱
Every now and then
偶尔某个瞬间
Come on breathe me in
来吧 感受我的存在
I'm gonna bring your light back
我会为你找回光芒
Should we go down town
我们该去城里吗
Should we go down town
我们该去城里吗
We step outside you bring your friends
我们出门时 你总带着朋友
So it won't end up back at cigarettes and kissin'
不愿重蹈覆辙 在烟吻中沉沦
And I don't touch you goddamn I want to
我克制触碰 却渴望将你拥入怀
Can we go downtown
能否逃离这困境
Are we chasing cars in our sleep
是否在梦中追逐虚幻
Clinging to a plastic fantasy
紧握塑料般易碎的幻想
In way over your head
深陷其中难以自拔
But you're over it
可你早已释怀
You know you don't need love like that
你明白不需要那样的爱
Every now and then
偶尔某个瞬间
Come on breathe me in
来吧 感受我的存在
I'm gonna bring your light back
我会为你找回光芒
Should we go down town
我们该去城里吗
Should we go down town
我们该去城里吗
Should I be fine with it
我该接受现状吗
I'm not fine with it
可我无法妥协
And you should know that where I stand
你该明白我的立场
Is the edge of caving in I could use a swig
濒临崩溃边缘 我需要痛饮一杯
So can we just go downtown
不如我们逃往城市深处
Yeah we should go downtown
是的 我们该奔向霓虹深处
We should go downtown
让我们沉入城市灯火
Downtown
沉入
In way over your head
深陷其中难以自拔
But you're over it
可你早已释怀
You know you don't need love like that
你明白不需要那样的爱
Every now and then
偶尔某个瞬间
Come on breathe me in
来吧 感受我的存在
I'm gonna bring your light back
我会为你找回光芒