Rain - The Corrs

Rain - The Corrs (可儿家族)

Artist : The Corrs

Title : Rain

They're going crazy in the middle of the night
他们在半夜里疯狂了起来
They're slipping and sliding into heavenly bliss
他们滑呀滑，滑到了极乐世界
Fallen angel spinning from the light
天使从光明之处盘旋着坠落
Slipping sliding into heavenly lace
滑呀滑，滑到了天堂的边缘
But it's all it's all right now
但是没事，一切都没事的
'Cos we're living for this night for so long now
因为现在，我已经经历过了很多次这样的夜晚
Yes it's all it's all right
是的，没事的，一切都没事的
We are living on
我们生存
(Hope)
是为了希望
We are living on
我们生存
(Life)
是为了更好的人生
Depending on
这一切都
(Truth)
取决于真相
Until the day we die
直到我们死去的那天
We are living on
我们生存
(Hope)
是为了希望
We are living on
我们生存
(Life)
是为了更好的人生
Depending on
这一切都
(Truth)
取决于真相
Until the day we die
直到我们死去的那天
Lost and lazy floating through the dawn
清晨，只感觉到了迷茫和慵懒
Twisting turning in a hazy mist
冰冻如银一般的守护天使
Guardian angel of silver and ice
在迷蒙的大雾里扭转着身体
Sweeping sinking in a stream of light
一掠而过，最后沉浸在了光束里
But it's all it's all right now
但是没事的，一切都没事的
'Cos we're living for this night for so long now
因为现在，我已经经历过了很多次这样的夜晚
Yes it's all it's all right
是的，没事的，一切都没事的
We are living on
我们生存
(Hope)
是为了希望
We are living on
我们生存
(Life)
是为了更好的人生
Depending on
这一切都
(Truth)
取决于真相
Until the day we die
直到我们死去的那天
We are living on
我们生存
(Hope)
是为了希望
We are living on
我们生存
(Life)
是为了更好的人生
Depending on
这一切都
(Truth)
取决于真相
Until the day we die
直到我们死去的那天
(Violin solo)

It's all right now
现在，一切都没事了
'Cos we're living for this night for so long now
因为现在，我已经经历过了很多次这样的夜晚
Yeah it's all it's all right
是的，没事的，一切都没事的
We are living on
我们生存
(Hope)
是为了希望
We are living on
我们生存
(Life)
是为了更好的人生
Depending on
这一切都
(Truth)
取决于真相
Until the day we die
直到我们死去的那天
We are living on
我们生存
(Hope)
是为了希望
We are living on
我们生存
(Life)
是为了更好的人生
Depending on
这一切都
(Truth)
取决于真相
Until the day we die
直到我们死去的那天
Until the day we die
直到我们死去的那天