Adelena(Album Version) - Maggie Reilly

Adelena (Album Version) - Maggie Reilly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No Disney world
没有迪士尼的梦幻世界
No world of wonder
也没有奇妙的乐园
I wonder what she's thinking
我好奇她在想些什么
This special girl grows beautiful
这个特别的女孩在日渐美丽
Inside a world that's shrinking
却生活在一个逐渐缩小的世界里
Good night little precious
晚安，亲爱的小天使
We can never tell
我们永远无法知晓
If you feel the hopeful kisses
你是否感受到了那些充满希望的吻
There inside your shell
在你封闭的世界里
Endless conversations
无尽的对话
The voices never heard
那些从未被听见的声音
Talk talk talk
说啊说啊说
The empty words
空洞的话语
Adelena Adelena

Such innocence
如此纯真
In this isolation
在这孤独中
Can never be defiled
永远无法被玷污
So present tense
如此现在时
There's no past or future
没有过去或未来
For a secret child
对于一个秘密的孩子
Endless conversations
无尽的对话
Voices never heard
从未被听见的声音
Talk talk talk
说啊说啊说
The empty words
空洞的话语
Adelena Adelena

Adelena Adelena

Sometimes we cry
有时我们会哭泣
She doesn't speak that language
她不会说那种语言
She doesn't sing that song
她不会唱那首歌
One day we'll die
有一天我们会死去
But will she feel the distance
但她会感受到距离吗
Oh will she know we're gone
她会知道我们已离开吗
She wouldn't talk back
她从不回应
We tried to teach her
我们试图教导她
Wouldn't look up
她却从不抬头
We just can't reach her
我们无法触及她的心
Wouldn't turn around
她从不转身
Alien creature
像是一个陌生的存在
I take her in my arms
我将她拥入怀中
And this is what she feels
这就是她的感受
No past or future
没有过去或未来
And this is what she feels
这就是她的感受
Adelena Adelena

The empty words
空洞的话语
Adelena Adelena Adelena

Alien creature
像是一个陌生的存在
Wouldn't talk back
不愿回应
We tried to teach her
我们试图教导她
Wouldn't turn around
她从不转身
We just can't reach her
我们无法触及她的心
Wouldn't turn wouldn't see
她不愿转身 不愿看见
Adelena

Adelena Adelena

Adelena