When It’s Over - Maggie Reilly

When It's Over - Maggie Reilly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No world of love
没有爱的世界
Did it feel like a real thing
那感觉是否真实
Was it only a dream
是否只是一场梦
Or a gift made in heaven
还是天赐的礼物
Never quite what it seems
从未如表面所见
Has a magic confided
是否蕴藏着魔力
Are we drifting in parts
我们是否渐行渐远
Have we lost the connection
我们是否已失去了最初的联系
That was there from the start
那从开始就存在的情感
Don't you know that you threaten me
你难道不知道你如此威胁着我
So bad
如此深重
When it's over it's over
当一切结束时 一切就真的结束了
But it takes time to realize
但需要时间才能意识到
Recognize that it's over
承认这一切已经结束
And time to say
是时候说
Goodbye
再见了
Was it just an illusion
难道这一切只是幻觉
Were you laying apart
你是否已经远离
Now you remain just fading
如今你只留下渐渐消逝的身影
All you took was my heart
你带走的只是我的心
But it felt like a real thing
但它感觉如此真实
How could it be a dream
怎么可能只是一场梦
I'm alone with the memory
我独自与回忆相伴
Never quite what it seems
从未如表面所见
Will you know that you threaten me
你是否知道你让我感到威胁
So wrong
如此错误
When it's over it's over
当一切结束时 一切就真的结束了
It just takes time to realize
只是需要时间去接受
Recognize that it's over
承认这一切已经结束
And time to say
是时候说
Goodbye
再见了
I stood by the ocean it was beautiful
我站在海边，景色如此美丽
No world of love
没有爱的世界
I thought of the wonder in your eyes
我想起你眼中的奇迹
No world of love
没有爱的世界
Remember the way you used to look at me
记得你曾经那样看着我
No world of love
没有爱的世界
And tears will up inside
泪水在眼眶中打转
Don't you know that you threaten me
你难道不知道你如此威胁着我
So wrong
如此错误
Have you known that you threaten me
你是否知道你让我感到威胁
For so long
已经很久了
When it's over it's over
当一切结束时 一切就真的结束了
But it takes time to realize
但需要时间才能意识到
Recognize that it's over
承认这一切已经结束
It's time to say
是时候说再见了
When it's over it's over
当一切结束时 一切就真的结束了
When it's over it's over
当一切结束时 一切就真的结束了
You just need to realize
你只需要明白
I just need to realize
我也只需要明白
Say it's over
说它已经结束
Recognize that it's over
承认这一切已经结束
Goodbye
再见了
It's time to say
是时候说再见了
Goodbye
再见了
When it's over it's over
当一切结束时 一切就真的结束了
I need to realize
我需要意识到
But it takes time to realize
但需要时间才能意识到
Recognize that it's over
承认这一切已经结束
Recognize that it's over
承认这一切已经结束
And say goodbye say goodbye say goodbye
告别吧 告别吧 告别吧
When it's over it's over
当一切结束时 一切就真的结束了
You need to know
你需要明白
I just need to realize
我也只需要明白