The Fires of Life - Cool Hand Luke

The Fires of Life - Cool Hand Luke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been there
我曾经历过
It's more than just stress
那不只是压力
Oh that you had the wings of a dove
愿你如白鸽展翅
You would fly away and rest
飞向远方安息
Weeping may last for the night
泪水或许会浸透长夜
Longest night of your life
你生命中最漫长的夜
I can promise you that
但我向你保证
Rejoicing comes in the morning
欢欣必在清晨降临
Are you broken
你是否心碎欲绝
Are you dismayed
你是否绝望无助
You know you did the best you could do
你已竭尽全力付出所有
But it ended up this way
结局却仍这般残酷
Weeping may last for the night
泪水或许会浸透长夜
The longest night of your life
这生命中最漫长的黑暗
I can promise you that
但我向你保证
Rejoicing comes in the morning
欢欣必在清晨降临
You will both lay down in peace and you will sleep
你们将安然躺卧 安然入睡
Where morning dawns and evening fades god calls forth songs of joy
当晨光初现 暮色渐褪 神唤起欢乐的歌声
Hell sing to you and quiet you with love
祂将以爱向你轻唱 抚慰你的心
With love
以爱
I know you feel
我知道你此刻感受
You 'wont last another day
仿佛无法再撑过一天
But when the fires of life arise
但当生命的烈焰燃起
You will walk on through unscathed
你将安然无恙 继续前行
Weeping may last for the night
泪水或许会浸透长夜
The longest night of your life
这生命中最漫长的黑暗
But I can promise you that
但我向你保证
Rejoicing comes Rejoicing comes
欢欣终将到来 欢欣终将到来
Weeping may last for the night
泪水或许会浸透长夜
The longest night of your life
这生命中最漫长的黑暗
But I can promise you that
但我向你保证
Rejoicing comes in the morning
欢欣必在清晨降临
But I can promise you that
但我向你保证
Rejoicing comes in the morning
欢欣必在清晨降临