Melodies - 為岡そのみ

Melodies - 為岡そのみ (Sonomi Tameoka)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：jam

曲：為岡そのみ

子供のように強く
像个孩子般倔强
抱きしめられた途端
被紧紧拥抱的瞬间
時の流れが変わるのを感じてた
便能感受到时光的流逝已然改变
色を褪せてく
逐渐褪去了色彩
ありふれた繰り返し
周而复始的寻常日常
時計の針も微睡むような
连钟表指针都仿佛
光がやがて窓に降りるよ
陷入浅眠的微光终将洒落窗前
愛しい人が
所爱之人
穏やかに眠る
正安详地沉睡着
Melodies melodies
旋律啊 旋律
あなたの許へ
传递到你身旁
Melodies melodies
旋律啊 旋律
私の許へ
降临至我心间
どんな景色見ている
你眼中映照着怎样的风景
私はここにいるよ
而我始终在此守候
もっと夢を見なよ
再多做些美梦吧
自由な大きな夢
去做自由无边的梦
言葉や音に託し切れないくらい
用言语和音乐都无法彻底承载
瞼に映る高い憧れ
眼眸中倒映着崇高的憧憬
気の済むまで大きくなりなよ
就尽情地恣意生长吧
失うことを恐れずに
别再畏惧失去
強く
要勇敢坚定
Melodies melodies
旋律啊 旋律
あなたの為に
只为你而奏响
Melodies melodies
旋律啊 旋律
私の為に
只为我而流淌
満たされない想いの粒が
那些未被填满的思念碎片
キスの数だけ弾けて消える
随着每一次亲吻迸发消散
祈りを込めて
将祈愿倾注其中
繰り返すメロディー
循环往复的旋律
Melodies melodies
旋律啊 旋律
あなたの許へ
传递到你身旁
Melodies melodies
旋律啊 旋律
私の許へ
降临至我心间
Melodies melodies
旋律啊 旋律
あなたの為に
只为你而奏响
Melodies melodies
旋律啊 旋律
私の為に
为了我自己