Fill You Up - Infectious Grooves

When I woke up in the morning
当我在清晨醒来
Opened my eyes and I saw you
睁开双眼看见你
And I had to think about it
我不得不回想
What did I say
我说了什么
What did I do
做了什么
I was feeling hot and thirsty
我感到燥热难耐
Saw the glistening of your cup
看见你杯中波光粼粼
Thought that I would take just one sip
原只想浅尝辄止
Didn't mean to fill you up
未曾想让你沉沦
Didn't mean to fill you up
未曾想让你沉沦
You were smiling like you meant it
你笑意盈盈似含情
But what that meant
可那意味
Nothing to me
于我毫无意义
When I tried to smile back at you
当我试图回以微笑
But then you knew I was guilty
你却早已看穿我的罪孽
So there's no misunderstanding
为避免任何误解
Before I dive into your cup
在我投入你的怀抱前
I never said that I would love you
我从未说过会爱你
I said I'd love to fill you up
我只说想填满你的空虚
Love to fill you up
渴望填满你的空虚
Love to fill you up
渴望填满你的空虚
Well I'd love to fill you up
我多想填满你的空虚
Love to fill you up
渴望填满你的空虚
So I'll admit it
我愿坦白承认
Yes
是的
I liked it
我确实享受
And I asked you could I get more
还贪心地索求更多
But that feeling isn't lasting
但这感觉转瞬即逝
And when I'm done I feel no more
激情退去后只剩空虚
Though I wish that it was special
虽然我多希望这段关系特别
Although I care it sure ain't love
即便在意 但绝非真爱
So if it makes you feel better
若这能让你好受些
When I'm licking from your cup
当我贪饮你的温柔
I can lie and say I love you
我可以撒谎说爱你
But that's just to fill you up
但那不过是填满你的借口
Love to fill you up
渴望填满你的空虚
Love to fill you up
渴望将你占有