Kill the Lights - Mojave 3

Kill the Lights - Mojave 3
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Neil Halstead

She's the girl with the long scarf flowing
她是那个围巾飘扬的姑娘
Corduroy coat and lips so loving
灯芯绒外套 双唇温柔似糖
Nights got shorter and her dreams got longer
夜渐短 而她的梦越拉越长
So strange
如此反常
Has a bird upon her shoulder
曾有鸟儿停在她肩膀
Used to hear it when I got to hold her
当我拥抱她时听见鸟儿歌唱
I don't know if that bird song died
不知那鸟鸣是否已消亡
Kill the lights 'cause we're getting older
熄灭灯光 因我们年华渐逝
Watch the news and drink more water
共看新闻 共饮清水
She likes a man with his trousers shorter
她钟情于穿短裤的男子
I'm in trouble with a poet's daughter
我陷入诗人女儿的纠葛
Found a hole and it's letting in water
发现漏洞 任水流渗透
She says love is a young man's game
她说爱情是少年的游戏
Close your eyes we might just make it
闭上双眼 或许能抵达彼岸
Pretty soon you'll be proud to fake it
很快你将学会伪装骄傲
Drink up baby and I'll take you home
喝下这杯吧宝贝 我带你回家
Boy at the bus stop shouting
公交站台的少年在叫嚷
English dreams of English louting
做着英式叛逆的英伦梦
I hope he's happy when the world stops hurting
愿世界不再疼痛时他能快乐
Paints all the clocks and sleeps for days
把时钟都涂鸦 然后沉睡数日
Stares at the stars and floats away
凝望星空 随思绪飘远
Watch the news and drink more water
共看新闻 共饮清水
I'm in trouble with somebody's daughter
我正与某位诗人的女儿纠缠不清
She likes a man with his trousers shorter
她钟情于穿短裤的男子
Paints all the clocks and sleeps for days
把时钟都涂鸦 然后沉睡数日
Stares at the stars and floats away
凝望星空 随思绪飘远