Copenhagen(Let Me Go) - Vienna Teng

Copenhagen(Let Me Go) - Vienna Teng

Call out what we've become
让我们在梦境中逃离此地
The news has turned to numb
新闻已经使我们麻木
Locked in nearsight
目光短浅
On the latest device
专注于最新的设备
Let the yet-to-be pick up the tab
让还没有到来的贴上标签吧
Say we can't escape
我们无法逃避
Though there's plenty of space
即便空间充裕
Barring holding on to what we used to have
如果我们坚守住我们曾经拥有的
In your head where we're headed
在你脑海中 我们将要去向何方
You gotta let it on by let me go
是时候想想了 让我走吧
And get it in your head where we're headed
好好想一想 我们将要去向何方
You gotta let it all die let me go
你会让这些都不复存在的 让我走吧
We lay it out on the map
我们在地图上谋篇布局
Debate it all in caps
激烈地讨论
Lock our eyes on
我们双眼紧紧盯着
Distant horizons
遥远的地平线
Where we will shift to some informed accord
那里将是我们共同向往的
In another town
在另一个村庄里
Settle up settle down
付款 定居
We insist on the option or we're out the door
我们坚持这样的选择 否则就将居无定所
So get it in your head
所以想一想吧
Gone it's gone
变了 一切都变了
Gave in again now let me go
再次做出让步吧 现在让我走吧
Gone it's gone
变了 一切都变了
Gave in again now let me go
再次做出让步吧 现在让我走吧
Or maybe this is a test
又或者这也许是一个测试
Maybe this is a course correction
也许这是一次修正航线的机会
Oh I said it no no don't let it get out of control
我说过千万不要让局面失控
In your head where we're headed
在你脑海中 我们将要去向何方
You gotta let it on by let me go
是时候想想了 让我走吧
And get it in your head where we're headed
好好想一想 我们将要去向何方
You gotta let it all die let me go
你会让这些都不复存在的 让我走吧
This hope it begins to know
这希望 它开始让我们知道
We could return again don't let me go
我们还可以重新来过 不要放弃我
I get it in my heart I know we could restart
我还拥有良知 我知道我们可以从头再来
We can begin again don't let me go
我们可以重新开始 不要放弃我
Gone it's gone
变了 一切都变了
Return again don't let me go
重新来过吧 不要放弃我
Gone it's gone
变了 一切都变了
Begin again don't let me go
重新开始吧 不要放弃我