Baby Baby - Eighth Wonder

Baby Baby - Eighth Wonder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Samuel Domi/John Forte/Sam Domingo

Just because you want my loving
仅因你渴望我的爱意
It's not enough to just turn me on
这不足以让我心动
But when you touch me
但当你触碰我时
Ohh I really feel it boy
噢 我真的感受到了
That I don't want to be left alone
不愿再独自一人
I see you're using me
我看出你在利用我
I won't be a fool
我不会当个傻瓜
So see what you do to me
看看你对我做了什么
If you tell me true
若你对我坦诚相告
I will I will give my love to you
我愿将真心托付予你
Baby baby just give me the real deal
亲爱的 请给我真挚承诺
Don't say maybe my heart beats for you
别说或许 我的心为你跳动
Baby baby you know how you make me feel
亲爱的 你明知道我的感受
Never maybe I'll give my love to you
绝非儿戏 我会把爱交给你
Everytime I see your picture
每次凝视你的照片
I call you up but you're not at home
拨通电话却无人接听
Now don't you want me or are you playing
你是真心想要我 还是在游戏人间
Boy you've got me hanging out on my own
亲爱的 你让我独自徘徊在寂寞边缘
You see you're hurting me
你看不见我的伤痛
I won't play your games
我不会参与你的游戏
'Cause I've got what you really need
因为我拥有你真正渴望的
If you have a clue
只要你愿意领悟
I will I will give my love to you
我愿将真心托付予你
Baby baby just give me the real deal
亲爱的 请给我真挚承诺
Don't say maybe my heart beats for you
别说或许 我的心为你跳动
Baby baby you know how you make me feel
亲爱的 你明知道我的感受
Never maybe I'll give my love to you
绝非儿戏 我会把爱交给你
Are you ready for love
你是否准备好迎接这份爱
To you ooh
献给你 哦
It's alright it's alright
没关系 没关系
Gonna be your baby
我愿成为你的挚爱
Gonna be your baby boy
愿成为你的挚爱男孩
Gonna be your baby
我愿成为你的挚爱
Gonna be your baby boy
愿成为你的挚爱男孩
I see you're using me
我看出你在利用我
I won't be a fool
我不会当个傻瓜
So see what you do to me
看看你对我做了什么
If you tell me true
若你对我坦诚相告
I will I will give my love to you
我愿将真心托付予你
Baby baby just give me the real deal
亲爱的 请给我真挚承诺
Don't say maybe my heart beats for you
别说或许 我的心为你跳动
Baby baby you know how you make me feel
亲爱的 你明知道我的感受
Never maybe I'll give my love to you
绝非儿戏 我会把爱交给你
I've been ready for love ever since I met you
自从遇见你 我就准备好去爱
And now I've had your love I'm very glad I let you
如今拥有你的爱 庆幸自己敞开心扉
'Cause I've been looking for a lover who can make me feel
因为我一直在寻找 能让我心动的爱人
The way you do and now I've found you it's a real deal
你的所作所为让我确信 这就是真爱
I've been playing the field but I was playing for keeps
我曾游戏人间 但这次我是认真的
And everywhere I seem to look I find a bunch of sheep
环顾四周 尽是些随波逐流之人
Now lamb wolfs clothing is the last thing I need
披着羊皮的狼 我最不需要这种伪装
Honey boy like you are a dying breed ha
亲爱的 像你这样的男人已濒临绝迹
Are you a man or a mouse
你到底是真男人还是懦夫
Baby baby just give me the real deal
亲爱的 请给我真挚承诺
Don't say maybe my heart beats for you
别说或许 我的心为你跳动
Baby baby you know how you make me feel
亲爱的 你明知道我的感受
Never maybe I'll give my love to you
绝非儿戏 我会把爱交给你
Baby baby just give me the real deal
亲爱的 请给我真挚承诺
Don't say maybe my heart beats for you
别说或许 我的心为你跳动